Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

tēlum <ī> nt

1.

telum
Wurfwaffe, Geschoss: Speer, Pfeil, Schleuder u. Ä., auch Dreizack Neptuns, Blitz Jupiters
tela mittere, conicere
tela manu iacere
telis repulsi
telorum nubes
Hagel v. Geschossen
tela vitare

2.

telum
übh. (Angriffs-)Waffe: Schwert, Axt, Dolch, Messer, Horn des Stieres
stare in comitio cum telo
esse cum telo hominis occidendi causā lex vetat Cic.

3. übtr

telum
Waffe, Geschoss, Pfeil [ -a coniurationis; -a fortunae ]
tela alcis linguae subire

4.

telum
Hilfsmittel o. Antrieb zu etw. [ ad res gerendas ]
necessitas, quae ultimum telum est

5.

telum
Schutzmittel

6. poet; nachkl.

telum
Sonnenstrahl; Blitz
Déclinaison du mot tēlum
Cas Singulier Pluriel
Nominatif tēlum tēla
Génitif tēlī tēlōrum
Datif tēlō tēlīs
Accusatif tēlum tēla
Ablatif tēlō tēlīs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

telum per ilia venit
dringt

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev