Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

terō1 <terere, trīvī, trītum>

1.

tero
(ab)reiben [ oculos; unguibus herbas; dentes in stipite; metam curru streifen; labellum calamo = Flöte blasen; calcem calce jmds. Ferse m. der Ferse streifen = jmd. im Lauf einholen ]

2. poet; nachkl.

tero
glätten, polieren [ crura pumice; radios rotis drehen, drechseln ]

3. poet

tero
zerreiben, zermalmen [ papaver; bacam ]

4. poet

tero
dreschen [ frumentum; messes ]
area bis frugibus trita est
= es ist zweimal Ernte gewesen

5. poet → futuo

6.

tero
oft gebrauchen, häufig benutzen [ librum; verbum ]

7.

tero
abnutzen [ colla bovis; vestem abtragen ]
tritum ferrum
stumpf

8. übtr

tero
jmd. aufreiben, erschöpfen, ermüden (bei, mit etw.: in u. Abl) [ plebem in armis; se in opere longinquo ]

9. (Wege, Örtl.)

tero poet
oft betreten, oft besuchen, häufig befahren [ iter propositum ]
formica terens iter
hin u. her laufend
via trita pede

10. (Zeit)

tero
hinbringen, zubringen, pej. vergeuden [ otium conviviis; diem sermone; aevum ferro; tempus rebus inutilibus ];
Voir aussi

trītus2 <ūs> m (tero)

tritus
das Reiben

trītus1 <a, um> P. Adj. zu tero

1. poet

tritus
abgerieben, abgenutzt, abgetragen [ vestis ]

2. (v. Wegen)

tritus
oft betreten, glatt gefahren [ via Appia ]

3. übtr

tritus
oft gebraucht, gewöhnlich [ proverbium; nomen ]

4. übtr

tritus
geübt [ aures ]

futuō <futuere, futuī, futūtum> poet

futuo
mit einer Frau schlafen, den Beischlaf ausüben (abs. u. alqam)
Indikativ Präsens
terō
teris
terit
terimus
teritis
terunt
Konjunktiv Präsens
teram
terās
terat
terāmus
terātis
terant
Indikativ Imperfekt
terebam
terebās
terebat
terebāmus
terebātis
terebant
Konjunktiv Imperfekt
tererem
tererēs
tereret
tererēmus
tererētis
tererent
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev