Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
[...]
www.giz.de Ein Mädchen, das in Guinea geboren wird, hat oft die gleiche Lebensperspektive wie seine Mutter und Großmutter:
[...][...]
A girl born in Guinea often has the same prospects as her mother and grandmother.
[...][...]
www.rolandberger.de Auch heute noch ist es oft diese Puppenbühne, die einem Münchner Kind seine erste Theatererfahrung vermittelt.
[...][...]
Still today it often provides the very first theater experience in the life of a Munich child.
[...][...]
www.rolandberger.de Familienunternehmen sichern Liquidität in der Krise stärker als börsennotierte Firmen – schrecken aber oft vor Kapitalmaßnahmen zurück
[...]
Family businesses better at safeguarding liquidity in the crisis than listed companies – but often shy away from corporate actions
[...]
www.vcm-huber.de Oft muss temp. Stoma oder eine Gracilisplastik gelegt werden.
[...][...]
Often a gracilloplasty together with a temporary stoma is needed.
[...][...]
www.giz.de Die Basisversorgung oft nicht gesichert Eine informelle Siedlung ohne Basisversorgung.
[...][...]
The provision of basic services is often not guaranteed. An informal settlement without any basic services.
[...]
