Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

ver·pas·sen* VERBE trans

1. verpassen (versäumen):

jdn/etw verpassen
to miss sb/sth

2. verpassen (nicht erreichen):

etw verpassen
to miss sth

3. verpassen fam (aufzwingen):

jdm etw verpassen
to give sb sth
jdm etw verpassen
to make sb have sth

4. verpassen fam (zuteilen):

jdm etw verpassen
to give sb sth
jdm eine Ohrfeige verpassen
to box sb's ears [or sb on the ear]
Voir aussi

Denk·zettel <-s, -> SUBST m fam

Denkzettel
[unpleasant] warning
jdm einen Denkzettel geben [o. verpassen]
to give sb a warning [he/she/etc. won't forget in a hurry fam]
das soll dir ein Denkzettel sein!
let that be a warning to you!
Präsens
ichverpasse
duverpasst
er/sie/esverpasst
wirverpassen
ihrverpasst
sieverpassen
Präteritum
ichverpasste
duverpasstest
er/sie/esverpasste
wirverpassten
ihrverpasstet
sieverpassten
Perfekt
ichhabeverpasst
duhastverpasst
er/sie/eshatverpasst
wirhabenverpasst
ihrhabtverpasst
siehabenverpasst
Plusquamperfekt
ichhatteverpasst
duhattestverpasst
er/sie/eshatteverpasst
wirhattenverpasst
ihrhattetverpasst
siehattenverpasst
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev