Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Sog <-(e)s, -e> [zo:k] SUBST m

Sog
remolino m

sog [zo:k] VERBE

sog 3. imparf von saugen

Voir aussi

I. saugen2 VERBE intr (staubsaugen)

saugen
pasar la aspiradora
den Teppich/das Wohnzimmer saugen
pasar la aspiradora a la alfombra/por la sala de estar
der Staubsauger saugt nicht mehr richtig
la aspiradora ya no aspira bien

II. saugen2 VERBE trans

saugen
aspirar
Flusen vom Teppich saugen
quitar las pelusas de la alfombra con la aspiradora

I. saugen1 <saugt, sog [o. saugte], gesogen [o. gesaugt]> [ˈzaʊgən] VERBE intr

saugen (an einer Pfeife) an +dat
chupar
saugen (an der Brust) an +dat
mamar

II. saugen1 <saugt, sog [o. saugte], gesogen [o. gesaugt]> [ˈzaʊgən] VERBE trans

1. saugen (einsaugen):

saugen aus +dat
chupar de
die Stechmücke saugt Blut
el mosquito chupa sangre

2. saugen (aufsaugen):

saugen
absorber

III. saugen1 <saugt, sog [o. saugte], gesogen [o. gesaugt]> [ˈzaʊgən] VERBE pron sich saugen

1. saugen (eingesaugt werden):

sich saugen
empapar
der Wein saugt sich in den Stoff
el vino empapa la tela

2. saugen (in sich aufnehmen):

sich saugen
absorber
der Schwamm saugt sich voll Wasser
la esponja absorbe (todo) el agua

sog.

sog. abréviation de so genannt

sog.
así llamado
Voir aussi

sogenannt, so genannt [ˈzo:gənant] ADJ

sogenannt
así llamado
sogenannt (angeblich)
supuesto
deine sogenannten Freunde
tus supuestos amigos
dev
dev
dev
dev