Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

bo·nus [ˈbəʊnəs, Am ˈboʊ-] SUBST

1. bonus FIN:

bonus
Prämie f <-, -n>
bonus
Bonifikation f <-, -en>
capital bonus
Kapitalprämie f
capital bonus
Sonderdividende f
Christmas bonus
Weihnachtsgratifikation f <-, -en>
cost-of-living bonus
Teuerungszulage f <-, -n>
cost-of-living bonus
Lebenshaltungskostenzuschuss m
merit bonus
Leistungszulage f <-, -n>
productivity bonus
Ertragszulage f
a bonus issue
eine Emission von Gratisaktien
bonus share
Gratisaktie f <-, -n>

2. bonus fig (sth extra):

bonus
Bonus m <-(ses), -(se)>

bonus SUBST INV-FIN

bonus
Bonus m
bonus
Bonifikation f
bonus
Tantieme f
bonus
Zuschlag m

bonus SUBST ASSUR

bonus (den Versicherten zustehende Gewinnbeteiligung)
Versichertendividende f

ˈbo·nus is·sue SUBST GB ÉCON, FIN

bonus issue
Emission f von Gratisaktien

ˈbo·nus share SUBST GB FIN

bonus share
Genussaktie f
bonus share
Bonusaktie f
bonus share
Berichtigungsaktie f <-, -n>
bonus share
Zusatzaktie f

capi·tal ˈbo·nus SUBST (insurance)

capital bonus
Sonderdividende f

cash ˈbo·nus SUBST COMM

cash bonus
Barprämie f

ˈchil·dren bo·nus SUBST

children bonus
Kinderzulage f

Christ·mas ˈbo·nus SUBST

Christmas bonus
Weihnachtsgeld nt <-(e)s, -er> kein pl
Christmas bonus
Weihnachtsgratifikation f <-, -en> sout

ˈout·put bo·nus SUBST ÉCON

output bonus
Produktionsprämie f

prod·uc·ˈtiv·ity bo·nus SUBST

productivity bonus
Leistungszulage f <-, -n>
productivity bonus
Produktivitätsprämie f
to earn [or receive] a productivity bonus
eine Leistungszulage erhalten

anniversary bonus SUBST RESHUM

anniversary bonus
Jubiläumsbonus m

annual bonus SUBST RESHUM

annual bonus
Jahresbonus m

bonus dividend SUBST INV-FIN

bonus dividend
Bonusdividende f

bonus payment SUBST INV-FIN

bonus payment
Bonuszahlung f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

incentive bonus
Bonus m <-(ses), -(se)>
Christmas bonus
Weihnachtsgratifikation f <-, -en>
bonus share
Gratisaktie f <-, -n>
capital bonus
Kapitalprämie f
productivity bonus
Ertragszulage f

Parcourir le dictionnaire

Consulter "bonus" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev