Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] SUBST

1. motor (engine):

motor
Antriebsmaschine f
motor
[Verbrennungs]motor m
motor
Triebwerk nt <-(e)s, -e>
electric motor
Elektromotor m
outboard motor
Außenbordmotor m <-s, -en>

2. motor GB fam (car):

motor
Auto nt <-s, -s>
motor
[Kraft]wagen m
second-hand motor
Gebrauchtwagen m <-s, ->

3. motor ANAT:

motor (motor nerve)
motorischer Nerv spéc
motor (motor nerve)
Bewegungsnerv m
motor (organ)
Muskel m <-s, -n>

4. motor fig (driving force):

motor
treibende Kraft

II. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] ADJ épith, inv

1. motor GB, Aus (of motor vehicles):

motor
Auto-
motor enthusiast
Autonarr(-närrin) m (f)
motor accident
Autounfall m <-(e)s, -fälle>
motor insurance
Kraftfahrzeugversicherung f <-, -en>

2. motor ANAT:

motor
Bewegungs-
motor
Muskel- spéc
motor
motorisch

III. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] VERBE intr

1. motor (drive):

motor
[Auto] fahren
to motor along
[dahin]fahren

2. motor GB also fig fam (do fast):

to be really motoring at work, in a car
einen ganz schönen Zahn draufhaben fam
Entrée OpenDict

motor SUBST

series-wound motor ELEC
Reihenschlussmotor
compound-wound motor ELEC
Doppelschlussmotor

ˈmo·tor car SUBST

1. motor car GB dated (car):

motor car
Automobil nt <-s, -e> vieilli
motor car
Kraftfahrzeug nt <-(e)s, -e>

2. motor car Am CHEMDFER:

motor car
Draisine f <-, -n>

mo·tor ˈcara·van SUBST GB

motor caravan
Wohnmobil nt <-s, -e>

ˈmo·tor-driv·en ADJ

motor-driven
Motor- nach subst
motor-driven
mit Motorantrieb

ˈmo·tor home SUBST Am (motor caravan)

motor home
Wohnmobil nt <-s, -e>

ˈmo·tor ho·tel SUBST Am

motor hotel
Motel nt <-s, -s>

ˈmo·tor in·dus·try SUBST GB

motor industry
Kraftfahrzeugindustrie f
motor industry
Auto[mobil]industrie f

ˈmo·tor lodge SUBST Am

motor lodge
Motel nt <-s, -s>

ˈmo·tor mow·er SUBST

motor mower
Motorrasenmäher m

ˈmo·tor nerve SUBST

1. motor nerve ANAT (nerve):

motor nerve
motorischer Nerv spéc
motor nerve
Bewegungsnerv m

2. motor nerve (organ):

motor nerve
Muskel m <-s, -n>

ˈmo·tor oil SUBST

motor oil
Motoröl nt <-s, -e>
Present
Imotor
youmotor
he/she/itmotors
wemotor
youmotor
theymotor
Past
Imotored
youmotored
he/she/itmotored
wemotored
youmotored
theymotored
Present Perfect
Ihavemotored
youhavemotored
he/she/ithasmotored
wehavemotored
youhavemotored
theyhavemotored
Past Perfect
Ihadmotored
youhadmotored
he/she/ithadmotored
wehadmotored
youhadmotored
theyhadmotored
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

electric motor
Elektromotor m
outboard motor
Außenbordmotor m <-s, -en>
motor enthusiast
Autonarr(-närrin) m (f)
motor insurance
Kraftfahrzeugversicherung f <-, -en>
motor vehicle
Kraftfahrzeug nt <-(e)s, -e>

Parcourir le dictionnaire

Consulter "motor" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev