Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

reg·is·try [ˈreʤɪstri] SUBST GB

registry
Standesamt nt <-(e)s, -ämter>
business registry
Handelsregister nt <-s, ->
electoral registry
Wahlaufsichtsbehörde f
land registry
Katasteramt nt <-es, -ämter>
Entrée OpenDict

registry SUBST

registry INFOR
Registrierungsdatenbank f

Di·ˈvorce Reg·is·try SUBST JUR

Divorce Registry
für Scheidungen zuständiges Gericht in London

ˈland reg·is·try SUBST

land registry
Grundbuchamt nt <-(e)s, -ämter>
land registry
Katasteramt nt <-es, -ämter>

ˈreg·is·try of·fice SUBST GB

registry office
Standesamt nt <-(e)s, -ämter>
to marry at the registry office
standesamtlich heiraten

ˈsys·tem reg·is·try SUBST

system registry
Systemregistrierung f

land registry SUBST DROIT ÉCON

land registry
Grundbuchamt nt
land registry
Katasteramt nt

brid·al ˈreg·is·try SUBST esp Am

bridal registry
Hochzeitstisch m (für die Geschenkauswahl in einem bestimmten Laden)

Data Pro·ˈtec·tion Reg·is·try SUBST GB

Data Protection Registry
Datenschutzbehörde f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

land registry
Grundbuchamt nt <-(e)s, -ämter>
electoral registry
Wahlaufsichtsbehörde f
business registry
Handelsregister nt <-s, ->
certificate of registry
Schiffsbrief m
to marry at the registry office
standesamtlich heiraten

Parcourir le dictionnaire

Consulter "registry" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev