Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. cor·don [ˈkɔ:dən, Am ˈkɔ:r-] SUBST

1. cordon:

cordon of vehicles
Absperrung f <-, -en>
cordon of vehicles
Sperrgürtel m
cordon of police, guards, soldiers
Kordon m <-s, -s>
police cordon
Polizeikordon m <-s, -s [o. Österr -e]>

2. cordon (on uniform):

cordon
Kordon m <-s, -s>
cordon
Ordensband nt

3. cordon JARDIN:

cordon
Spalierobstbaum m

II. cor·don [ˈkɔ:dən, Am ˈkɔ:r-] VERBE trans

to cordon off sth [or to cordon sth off]
etw absperren
to cordon off onlookers/a crowd
Schaulustige/eine Menge abriegeln

I. cor·don bleu [ˌkɔ:dɔ͂:(m)ˈblɜ:, Am ˌkɔ:rdɔ͂:ˈblu:] ADJ inv CULIN

1. cordon bleu (of highest class):

cordon bleu cuisine, food, cook
erstklassig
cordon bleu cuisine, food, cook
exzellent

2. cordon bleu after subst (method of preparation):

chicken/veal cordon bleu
Hühner-/Kalbs-Cordon bleu nt

II. cor·don bleu [ˌkɔ:dɔ͂:(m)ˈblɜ:, Am ˌkɔ:rdɔ͂:ˈblu:] SUBST

cordon bleu
Meisterkoch(-köchin) m (f)

cor·don sa·ni·taire <pl cordons sanitaires> [ˌkɔ:dɔ͂:(n)sænɪˈteəʳ, Am kɔ:rˌdɔ͂:sɑ:niˈter] SUBST

cordon sanitaire
Quarantänesperre f

se·ˈcu·rity cor·don SUBST

security cordon
[Sicherheits]kordon m sout
to throw a security cordon around [or surrounding] sb/sth
um jdn/etw einen [Sicherheits]kordon ziehen

cordon count COMPT

cordon count
Kordonzählung
Present
Icordon
youcordon
he/she/itcordons
wecordon
youcordon
theycordon
Past
Icordoned
youcordoned
he/she/itcordoned
wecordoned
youcordoned
theycordoned
Present Perfect
Ihavecordoned
youhavecordoned
he/she/ithascordoned
wehavecordoned
youhavecordoned
theyhavecordoned
Past Perfect
Ihadcordoned
youhadcordoned
he/she/ithadcordoned
wehadcordoned
youhadcordoned
theyhadcordoned
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

police cordon
Polizeikordon m <-s, -s [o. Österr -e]>
chicken/veal cordon bleu
Hühner-/Kalbs-Cordon bleu nt
to cordon off sth [or to cordon sth off]
etw absperren
to cordon off onlookers/a crowd
Schaulustige/eine Menge abriegeln
to throw a security cordon around [or surrounding] sb/sth
um jdn/etw einen [Sicherheits]kordon ziehen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "cordon" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev