Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. fracture MÉD:

to fracture sth
sich dat etw brechen
to fracture one's leg
sich dat das Bein brechen

2. fracture (hard material):

to fracture sth
etw brechen

3. fracture fig (destroy):

to fracture sth
etw auflösen
to fracture an accord
ein Abkommen brechen

II. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

fracture
brechen <bricht, brach, gebrochen>

III. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. fracture MÉD:

fracture
Bruch m <-(e)s, Brüche>
fracture
Fraktur f <-, -en> spéc
hairline fracture
Haarriss m <-es, -e>
a fracture of the skull
ein Schädelbruch m
pelvic fracture
Beckenfraktur f

2. fracture (crack):

fracture
Riss m <-es, -e>

fracture [ˈfræktʃə] VERBE

fracture
(zer)brechen

ˈbone frac·ture SUBST

bone fracture
Knochenbruch m <-(e)s, -brüche>

com·pound ˈfrac·ture SUBST MÉD

compound fracture
offener Bruch spéc
compound fracture
komplizierte Fraktur

green·stick ˈfrac·ture SUBST MÉD

greenstick fracture
Grünholzfraktur f spéc

hair·line ˈfrac·ture SUBST MÉD

hairline fracture
[Knochen]fissur f

sim·ple ˈfrac·ture SUBST MÉD

simple fracture
einfacher Bruch spéc
simple fracture
einfache Fraktur

ˈstress frac·ture SUBST

stress fracture MÉD
Ermüdungsbruch m
stress fracture PHYS
Spannungsriss m <-es, -e>
Entrée OpenDict

fracture reduction SUBST

fracture reduction MÉD
Frakturrepositionierung f
Present
Ifracture
youfracture
he/she/itfractures
wefracture
youfracture
theyfracture
Past
Ifractured
youfractured
he/she/itfractured
wefractured
youfractured
theyfractured
Present Perfect
Ihavefractured
youhavefractured
he/she/ithasfractured
wehavefractured
youhavefractured
theyhavefractured
Past Perfect
Ihadfractured
youhadfractured
he/she/ithadfractured
wehadfractured
youhadfractured
theyhadfractured
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hairline fracture
Haarriss m <-es, -e>
pelvic fracture
Beckenfraktur f
penile fracture
Penisfraktur f
cranial fracture
Schädelfraktur f
to suffer a fracture
einen Bruch erleiden

Parcourir le dictionnaire

Consulter "fracture" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev