Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] VERBE trans

1. shear (remove fleece):

to shear a sheep
ein Schaf scheren

2. shear hum fam (cut hair short):

to shear sb
jds Haare kurz scheren
he's been shorn
er ist die Treppe hinuntergefallen hum

II. shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] VERBE intr TEC

shear
abbrechen

shear [ʃɪə] VERBE

shear
scheren (durch Scherkräfte zerkleinern)

I. shear off VERBE trans

1. shear off (cut off):

to shear off wool
Wolle abscheren

2. shear off usu passive (tear off):

the wing of the plane had been sheared off
die Tragfläche des Flugzeugs wurde abgerissen

II. shear off VERBE intr

shear off
abbrechen

ˈshear sta·bili·ty SUBST PHYS

shear stability
Scherstabilität f

ˈshear stress SUBST PHYS

shear stress
Scherspannung f

ˈshear vis·cosi·ty SUBST PHYS

shear viscosity
Scherviskosität f

shear wave [ˈʃɪəˌweɪv] SUBST

shear wave
Scherwelle
Entrée OpenDict

shear SUBST

shear (statics)
Abscherung f
shear MÉCAN
Scherung f
Present
Ishear
youshear
he/she/itshears
weshear
youshear
theyshear
Past
Isheared
yousheared
he/she/itsheared
wesheared
yousheared
theysheared
Present Perfect
Ihavesheared / shorn
youhavesheared / shorn
he/she/ithassheared / shorn
wehavesheared / shorn
youhavesheared / shorn
theyhavesheared / shorn
Past Perfect
Ihadsheared / shorn
youhadsheared / shorn
he/she/ithadsheared / shorn
wehadsheared / shorn
youhadsheared / shorn
theyhadsheared / shorn
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the wing of the plane had been sheared off
die Tragfläche des Flugzeugs wurde abgerissen

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev