Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. whizz, Am usu whiz [(h)wɪz] VERBE intr

1. whizz fam (move fast):

whizz
jagen
to whizz by [or past]
vorbeijagen
the bullet whizzed past her head
die Kugel schoss an ihrem Kopf vorbei

2. whizz fig time:

whizz
rasen
time just whizzes past when you're enjoying yourself
wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!
the holidays just whizzed past
die Ferien vergingen im Nu

3. whizz Am jarg (urinate):

whizz
pinkeln fam

II. whizz, Am usu whiz [(h)wɪz] VERBE trans

1. whizz CULIN:

to whizz sth
etw [mit dem Mixer] verrühren

2. whizz (move fast):

to whizz sb somewhere
jdn irgendwohin scheuchen

III. whizz, Am usu whiz [(h)wɪz] SUBST

1. whizz usu sing val fam (expert):

whizz
Genie nt <-s, -s>
whizz
Ass nt <-es, -e> fam
chess whizz
Schachgenie nt
computer whizz
Computerass nt fam
to be a whizz at sth
ein Ass in etw dat sein

2. whizz Am jarg (pee):

to take a whizz
pinkeln fam

I. whizz through VERBE intr fam

1. whizz through (move fast):

to whizz through somewhere
irgendwo durchrasen [o. fam durchflitzen]

2. whizz through (deal with):

to whizz through sth
etw schnell durchgehen
we whizzed through the rehearsal
wir hetzten durch die Probe

II. whizz through VERBE trans

to whizz sb/sth through somewhere
jdn/etw irgendwo durchjagen

whiz(z) kid SUBST

whiz(z) kid
Wunderkind nt <-(e)s, -er>
whiz(z) kid
Genie nt <-s, -s> oft hum
whiz(z) kid (in job)
Senkrechtstarter(in) m (f) <-s, --s, -; -, -nen> fam
computer whiz kid
Computergenie nt hum
Present
Iwhizz
youwhizz
he/she/itwhizzes
wewhizz
youwhizz
theywhizz
Past
Iwhizzed
youwhizzed
he/she/itwhizzed
wewhizzed
youwhizzed
theywhizzed
Present Perfect
Ihavewhizzed
youhavewhizzed
he/she/ithaswhizzed
wehavewhizzed
youhavewhizzed
theyhavewhizzed
Past Perfect
Ihadwhizzed
youhadwhizzed
he/she/ithadwhizzed
wehadwhizzed
youhadwhizzed
theyhadwhizzed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

computer whizz
Computerass nt fam
chess whizz
Schachgenie nt
to whizz by [or past]
vorbeijagen
to take a whizz
pinkeln fam
to be a whizz at sth
ein Ass in etw dat sein

Parcourir le dictionnaire

Consulter "whizz" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev