Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

I. deed [GB diːd, Am did] SUBST

1. deed (action):

deed
acte m
a brave deed
un acte de courage
to do one's good deed for the day
faire sa bonne action or sa B.A. fam

2. deed (heroic feat):

deed littér
exploit m

3. deed JUR (document):

deed (gen)
acte m notarié
deed (for property)
acte m de propriété

II. deed [GB diːd, Am did] VERBE trans Am JUR

deed
transférer [qc] par acte notarié

III. deed [GB diːd, Am did]

in word and deed
en parole et en fait
in deed if not in name
de fait sinon en titre

transfer deed SUBST

transfer deed
acte m de cession

notarial deed

notarial deed
acte m notarié

deed box SUBST

deed box
coffre m à documents

deed poll <pl deeds poll> SUBST JUR

deed poll
acte m unilatéral
to change one's name by deed poll
changer légalement son nom

title deed SUBST

title deed
titre m constitutif de propriété

trust deed SUBST

trust deed
acte m fiduciaire

deed of covenant SUBST JUR

deed of covenant
acte m de donation

deed of partnership SUBST

deed of partnership COMM, JUR
contrat m de société
chivalrous deeds, conduct
chevaleresque

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

deed [di:d] SUBST

deed
acte m
deed of a house
acte de propriété
to do a good deed
faire une bonne action

deed poll SUBST JUR

to do sth by deed poll
faire qc légalement

title deed SUBST JUR

title deed
acte m de propriété
français
français
anglais
anglais
BA
good deed
infamie
vile deed
œuvre
deeds
folie
foolish deed/word
un fait qui marquera dans l'histoire
a deed which will go down in history
faire une bonne action
to do a good deed
acte (contrat)
deed
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

deed [did] SUBST

deed
acte m
deed of a house
acte de propriété
to do a good deed
faire une bonne action

title deed SUBST JUR

title deed
acte m de propriété
français
français
anglais
anglais
B.A.
good deed
infamie
vile deed
œuvre
deeds
folie
foolish deed/word
faire une bonne action
to do a good deed
acte (contrat)
deed
faire une bonne action
to do a good deed
Present
Ideed
youdeed
he/she/itdeeds
wedeed
youdeed
theydeed
Past
Ideeded
youdeeded
he/she/itdeeded
wedeeded
youdeeded
theydeeded
Present Perfect
Ihavedeeded
youhavedeeded
he/she/ithasdeeded
wehavedeeded
youhavedeeded
theyhavedeeded
Past Perfect
Ihaddeeded
youhaddeeded
he/she/ithaddeeded
wehaddeeded
youhaddeeded
theyhaddeeded
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev