Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

big [bɪg] ADJ

1. big (large):

big
duży
big
wielki
big majority
zdecydowany
big defeat
dotkliwy
big crime
poważny
to get big
rosnąć [perf u-]
to be a big spender fam
dużo wydawać
the bigger the better
im większy, tym lepszy
the biggest-ever
największy w historii

2. big (grown-up):

big
duży
big brother, sister
starszy

3. big fam (significant):

big
ważny
a big day
wielki dzień m

4. big iron fam (ambitious):

big
wielki

5. big fam (difficult):

big
trudny

6. big fam (popular):

big
popularny

Idiomes/Tournures:

to be too big for one's boots fam
zadzierać nosa
big deal! iron fam
wielkie rzeczy!
to make it big fam
odnieść wielki sukces
the big money fam
wielkie pieniądze
to have a big mouth
mieć długi język
the big time fam
sukces
in a big way
na wielką skalę

Big Apple SUBST fam

the Big Apple
Nowy Jork m

big bang SUBST

big bang
wielki wybuch m

Big Board SUBST ÉCON

Big Board
giełda f papierów wartościowych w Nowym Jorku

Big Brother SUBST

Big Brother
Wielki Brat m

big business SUBST

1. big business (companies):

big business
wielki biznes m

2. big business (activity):

big business
dobry interes m

Big Dipper SUBST AM

the Big Dipper
Wielki Wóz m

big game SUBST sans pl

big game
gruby zwierz m

big-headed ADJ

big-headed
zarozumiały

big shot SUBST fam

big shot
gruba ryba f

big toe SUBST ANAT

big toe
paluch m

big top SUBST

big top
namiot m cyrkowy

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

thumping big
ogromny
big ideas
wielkie aspiracje fpl
great big
ogromny
big deal! iron fam
wielkie rzeczy!
big break
przełomowy moment m

Parcourir le dictionnaire

Consulter "big" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev