Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. top1 [tɒp, Am tɑ:p] SUBST

1. top (highest part):

top
top of tree

2. top (upper surface):

on top of sth
table top

3. top sans pl (highest rank):

4. top (in clothing):

top
top of hat

5. top usu plur (plant part):

top
top

6. top (lid):

top
top of bottle, tub
top of jar, tin

7. top COUTURE:

top
top m
top

Idiomes/Tournures:

to go over the top GB fam

II. top1 [tɒp, Am tɑ:p] ADJ

1. top (highest, upper):

top

2. top athlete, choice, university:

top

3. top speed, value:

III. top1 [tɒp, Am tɑ:p] ADV GB

to come top [of the class] in [or at] sth
osiągać [perf osiągnąć] w czymś szczyt

IV. top1 <-pp-> [tɒp, Am tɑ:p] VERBE trans

1. top (exceed):

top
przekraczać [perf przekroczyć]

2. top (decorate):

top
przybierać [perf przybrać]

3. top (surpass):

top
przewyższać [perf przewyższyć]

top2 [tɒp, Am tɑ:p] SUBST

top tronq. pour spinning top

top
top
Voir aussi

spinning top SUBST

big top SUBST

halter top SUBST

screw top SUBST

spinning top SUBST

tip-top ADJ fam

top off VERBE trans

1. top off (decorate):

2. top off esp AM fig (conclude):

top off
zwieńczać [perf zwieńczyć]

top up VERBE trans

1. top up (fill up again):

to top sb up fam
dolewać [perf dolać] komuś

2. top up (add to until limit reached):

top brass SUBST MILIT

top-flight ADJ

top hat SUBST COUTURE

top hat

top-heavy ADJ usu péj

Present
Itop
youtop
he/she/ittops
wetop
youtop
theytop
Past
Itopped
youtopped
he/she/ittopped
wetopped
youtopped
theytopped
Present Perfect
Ihavetopped
youhavetopped
he/she/ithastopped
wehavetopped
youhavetopped
theyhavetopped
Past Perfect
Ihadtopped
youhadtopped
he/she/ithadtopped
wehadtopped
youhadtopped
theyhadtopped

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to top sb up fam
dolewać [perf dolać] komuś
on top of sth
to blow one's top fam
wściekać [perf wściec] się

Consulter "top" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev