Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

peg1 [peg] SUBST

1. peg (small hook):

peg
wieszak m

2. peg (on rope):

peg
klamerka f

3. peg (stick):

peg
palik m
tent peg
śledź m
tent peg (for guitar)
kołek m

Idiomes/Tournures:

a peg to hang sth on
pretekst m do czegoś
off the peg
gotowy
to take [or bring] sb down a peg [or two]
przytrzeć komuś rogów

peg2 <-gg-> [peg] VERBE trans

1. peg (fasten):

peg
przymocowywać [perf przymocować] kołkami
peg clothes
rozwieszać [perf rozwiesić]

2. peg (keep):

peg
utrzymywać [perf utrzymać]

3. peg esp AM (regard):

to peg sb as...
uważać kogoś za...
Entrée OpenDict

peg SUBST

recovery peg geodezja
świadek (kołek pomocniczy) m

clothes peg, clothespin AM SUBST

clothes peg
klamerka f do bielizny

currency peg SUBST ÉCON

currency peg
zakotwiczenie nt waluty

peg away VERBE intr fam

peg away
zasuwać
to peg away at sth
pracować zawzięcie nad czymś

I. peg out VERBE trans

1. peg out clothes:

peg out
rozwieszać [perf rozwiesić]

2. peg out area:

peg out
oznaczać [perf oznaczyć] palikami

II. peg out VERBE intr GB fam

peg out
wykitować

peg-leg SUBST fam

peg-leg
sztuczna noga f (proteza)

peg point SUBST ÉCON

peg point
interwencja podtrzymująca kurs waluty

tent peg SUBST

tent peg
kołek m namiotowy
tent peg
śledź m

off-the-peg ADJ GB

off-the-peg dress, suit:

off-the-peg
w standardowych rozmiarach
Present
Ipeg
youpeg
he/she/itpegs
wepeg
youpeg
theypeg
Past
Ipegged
youpegged
he/she/itpegged
wepegged
youpegged
theypegged
Present Perfect
Ihavepegged
youhavepegged
he/she/ithaspegged
wehavepegged
youhavepegged
theyhavepegged
Past Perfect
Ihadpegged
youhadpegged
he/she/ithadpegged
wehadpegged
youhadpegged
theyhadpegged
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tent peg
śledź m
to peg sb as...
uważać kogoś za...
off the peg
gotowy
to peg away at sth
pracować zawzięcie nad czymś
a peg to hang sth on
pretekst m do czegoś

Parcourir le dictionnaire

Consulter "peg" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev