Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. out [aʊt] ADJ

1. out (absent, away):

out
he's out

2. out (visible):

to be out stars, sun
to be out flowers

3. out (released):

out film

4. out (known, not secret):

to be out [or get]

5. out (open, flat):

to open out
rozkładać [perf rozłożyć]

6. out (unconscious):

7. out (finished):

8. out:

out light
out fire

9. out SPORT:

10. out (unacceptable):

11. out (unfashionable):

out
to go out
wychodzić [perf wyjść] z mody

12. out (having no more):

13. out (wrong):

out
to be out in sth
mylić [perf po-] się w czymś

14. out (indicating purpose):

II. out [aʊt] ADV

1. out (outside, outdoors):

get out!
to go out
wychodzić [perf wyjść] [z domu]

2. out (removed):

to get sth out

3. out (not on):

gasić [perf z-] światło

4. out (from group):

5. out (dispersed):

to hand sth out
rozdawać [perf rozdać] coś
to send sth out
rozsyłać [perf rozesłać] coś

6. out (completely):

7. out (aloud):

8. out (to the end):

to die out
wymierać [perf wymrzeć]

9. out (released):

10. out (unconscious):

11. out (unacceptable):

III. out [aʊt] VERBE intr

IV. out [aʊt] VERBE trans

out-and-out ADJ

out-and-out
out-and-out lie

act out VERBE trans

act out
odgrywać [perf odegrać]

all out ADV

all-out ADJ

all-out effort
all-out attack
all-out commitment

I. bail out VERBE intr esp AM

1. bail out (remove water):

bail out
wybierać [perf wybrać] wodę

2. bail out (parachute):

bail out
wyskakiwać [perf wyskoczyć] ze spadochronem

II. bail out VERBE trans

1. bail out (go bail):

to bail sb out
wpłacać [perf wpłacić] kaucję za kogoś

2. bail out (save):

bail out

3. bail out ÉCON:

bail out
wspierać [perf wesprzeć] finansowo

bale out VERBE intr esp GB

1. bale out (remove water):

bale out
wybierać [perf wybrać] wodę

2. bale out (parachute):

bale out
wyskakiwać [perf wyskoczyć] ze spadochronem

bear out VERBE intr

bear out
potwierdzać [perf potwierdzić]

belt out VERBE trans fam

belt out
głośno śpiewać [perf za-]

I. black out VERBE intr

black out

II. black out VERBE trans

1. black out (darken):

black out
zaciemniać [perf zaciemnić]

2. black out (censure):

3. black out (erase from memory):

black out
wymazywać [perf wymazać] z pamięci

blot out VERBE trans

1. blot out (from memory):

blot out
wymazywać [perf wymazać] z pamięci

2. blot out (cover):

blot out
zasłaniać [perf zasłonić]

blow out VERBE trans

1. blow out (put out):

2. blow out (end):

blow out VERBE intr

1. blow out candle, fire:

blow out
gasnąć [perf z-]

2. blow out tyre:

blow out
pękać [perf pęknąć]
Present
Iout
youout
he/she/itouts
weout
youout
theyout
Past
Iouted
yououted
he/she/itouted
weouted
yououted
theyouted
Present Perfect
Ihaveouted
youhaveouted
he/she/ithasouted
wehaveouted
youhaveouted
theyhaveouted
Past Perfect
Ihadouted
youhadouted
he/she/ithadouted
wehadouted
youhadouted
theyhadouted

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to sell out sb out
zdradzać [perf zdradzić] kogoś
out of sight, out of mind prov

Consulter "out" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev