Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. stage [steɪʤ] SUBST

1. stage (period):

stage
etap m
stage of project, development a.
stadium nt
stage in the process
etap procesu
to do sth in stages
robić [perf z-] coś etapami

2. stage THÉÂTRE:

stage
scena f
to go on the stage
zostać aktorem
to take the stage
wchodzić [perf wejść] na scenę

Idiomes/Tournures:

to take centre stage
znaleźć się w centrum uwagi
to set the stage for sth
przygotowywać grunt pod coś

II. stage [steɪʤ] VERBE trans

1. stage (produce on stage):

stage
wystawiać [perf wystawić]
stage concert
grać [perf za-]

2. stage (organize):

stage
organizować [perf z-]
stage coup
przeprowadzać [perf przeprowadzić]
Entrée OpenDict

stage SUBST

oral stage of a procedure
ustna faza postępowania f
stage of process
stadium przebiegu procesu nt
stage of fall hydrologia
stopień wodny m
stage of draw obróbka plastyczna
współczynnik ciągnienia m
refining stage hutnictwo
okres świeżenia (stali) m

landing stage SUBST

landing stage
pomost m

single-stage ADJ

single-stage
jednostopniowy

stage direction SUBST THÉÂTRE

stage direction
didaskalia plur

stage fright SUBST sans pl

stage fright
trema f

stage-manage VERBE trans, intr a. fig

stage-manage
reżyserować [perf wy-]

stage name SUBST

stage name
pseudonim m artystyczny

stage whisper SUBST a. fig

stage whisper
szept m sceniczny
Present
Istage
youstage
he/she/itstages
westage
youstage
theystage
Past
Istaged
youstaged
he/she/itstaged
westaged
youstaged
theystaged
Present Perfect
Ihavestaged
youhavestaged
he/she/ithasstaged
wehavestaged
youhavestaged
theyhavestaged
Past Perfect
Ihadstaged
youhadstaged
he/she/ithadstaged
wehadstaged
youhadstaged
theyhadstaged
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Committee Stage
jeden z etapów przejścia projektu ustawy w parlamencie brytyjskim
embryonic stage
stadium nt embrionalne
stage in the process
etap procesu
to take the stage
wchodzić [perf wejść] na scenę
at an incipient stage
w stadium początkowym

Parcourir le dictionnaire

Consulter "stage" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev