Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. adaptar [aðapˈtar] VERBE trans

1. adaptar (acomodar):

adaptar a a
anpassen an +acc +dat
adaptado bien al grupo
gut in die Gruppe integriert

2. adaptar (edificio):

adaptar
umbauen
adaptar un piso para oficina
eine Wohnung zum Büro umbauen

3. adaptar (ajustar):

adaptar
einpassen
adaptar algo a algo
etw auf etw abstimmen

4. adaptar LIT, MUS, THÉÂTRE, CINÉ:

adaptar a
bearbeiten für +acc
adaptar una novela a la pantalla
einen Roman verfilmen

5. adaptar BIOL:

adaptar
adaptieren

II. adaptar [aðapˈtar] VERBE pron

adaptarse a
sich anpassen +dat an +acc
adaptarse (a un grupo) a
sich einfügen in +acc
se han adaptado muy bien el uno al otro
sie sind sehr gut aufeinander eingespielt
adaptarse a las costumbres
sich den [o. an die] Sitten anpassen
presente
yoadapto
túadaptas
él/ella/ustedadapta
nosotros/nosotrasadaptamos
vosotros/vosotrasadaptáis
ellos/ellas/ustedesadaptan
imperfecto
yoadaptaba
túadaptabas
él/ella/ustedadaptaba
nosotros/nosotrasadaptábamos
vosotros/vosotrasadaptabais
ellos/ellas/ustedesadaptaban
indefinido
yoadapté
túadaptaste
él/ella/ustedadaptó
nosotros/nosotrasadaptamos
vosotros/vosotrasadaptasteis
ellos/ellas/ustedesadaptaron
futuro
yoadaptaré
túadaptarás
él/ella/ustedadaptará
nosotros/nosotrasadaptaremos
vosotros/vosotrasadaptaréis
ellos/ellas/ustedesadaptarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

adaptar algo a algo
etw auf etw abstimmen
adaptar un piso para oficina
eine Wohnung zum Büro umbauen
adaptar una novela a la pantalla
einen Roman verfilmen

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev