Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

chorro [ˈʧorro] SUBST m

1. chorro:

chorro (hilo)
Strahl m
chorro (porción)
Guss m
chorro (de un ingrediente)
Schuss m
chorro de arena TEC
Sandstrahl m
chorro de agua
Wasserstrahl m
chorro de tinta
Tintenstrahl m
echar un chorro de agua a las plantas
den Pflanzen einen Guss Wasser geben
échame un chorro de leche
gieß mir ein bisschen Milch ein

2. chorro:

chorro (torrente)
Strom m
chorro (montón)
Schwall m
un chorro de agua/de sangre/de lágrimas
ein Strom von Wasser/von Blut/von Tränen
chorro de palabras
Wortschwall m
chorro de palabras
Redeschwall m
beber a chorros
in großen Zügen trinken
llover a chorros
in Strömen regnen
tiene dinero a chorros fam
er/sie hat Geld wie Heu
soltar el chorro fam (insultos, risa)
losplatzen

3. chorro fam (suerte):

chorro
Glück nt
¡qué chorro!
was für ein Glück!

4. chorro CSur fam (ladrón):

chorro
(Taschen)dieb m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

¡qué chorro!
was für ein Glück!
propulsión a chorro
Strahlantrieb m
velocidad de chorro
Strahlgeschwindigkeit f
chorro de agua
Wasserstrahl m
chorro de tinta
Tintenstrahl m

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev