Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
es flag descansar ,
descararse ,
descansado ,
descariñarse ,
ou
descansapiés

dans le dictionnaire PONS

I. descansar [deskanˈsar] VERBE intr

1. descansar de +dat:

descansar (reposar)
sich ausruhen
descansar (recuperarse)
sich erholen von +dat
descansar (en una marcha)
rasten

2. descansar (dormir):

descansar
schlafen
¡que descanses!
schlaf gut [o. schön] !
¡que Ud. descanse!
angenehme Ruhe!
descanse en paz fig (yacer)
er/sie ruhe in Frieden
descansar eternamente fig
auf ewig ruhen

3. descansar t. fig (apoyar):

descansar en/sobre
ruhen auf +dat
¡descansen armas! MILIT
Gewehr ab!

4. descansar (confiar):

descansar en
sich verlassen auf +acc

II. descansar [deskanˈsar] VERBE trans

1. descansar (apoyar):

descansar en/sobre
stützen auf +acc

2. descansar (aliviar):

descansar de
entlasten von +dat

III. descansar [deskanˈsar] VERBE pron

descansar descansarse (confiarse):

descansarse en
sein Herz ausschütten bei +dat

descararse [deskaˈrarse] VERBE pron

1. descararse (insolentarse):

descararse con
frech werden zu +dat

2. descararse (violentarse):

descararse
sich zu etwas Peinlichem zwingen müssen
y aún tuve que descararme para pedir que me devolviera el dinero
und ich musste es mir auch noch antun, mein Geld von ihm/ihr zurückzuverlangen

descariñarse [deskariˈɲarse] VERBE pron

descariñarse
die Zuneigung verlieren

descansado (-a) [deskanˈsaðo, -a] ADJ

1. descansado +estar:

descansado (-a)
erholt
descansado (-a) (bien dormido)
ausgeschlafen

2. descansado +ser:

descansado (-a)
mühelos
descansado (-a) (cómodo)
bequem
una vida descansada
ein gemächliches Leben

descansapiés <pl descansapiés> [deskansaˈpjes], descansapié [deskansaˈpje] SUBST m

descansapiés
Fußstütze f
descansapiés (en una moto)
Fußraste f
presente
yodescanso
túdescansas
él/ella/usteddescansa
nosotros/nosotrasdescansamos
vosotros/vosotrasdescansáis
ellos/ellas/ustedesdescansan
imperfecto
yodescansaba
túdescansabas
él/ella/usteddescansaba
nosotros/nosotrasdescansábamos
vosotros/vosotrasdescansabais
ellos/ellas/ustedesdescansaban
indefinido
yodescansé
túdescansaste
él/ella/usteddescansó
nosotros/nosotrasdescansamos
vosotros/vosotrasdescansasteis
ellos/ellas/ustedesdescansaron
futuro
yodescansaré
túdescansarás
él/ella/usteddescansará
nosotros/nosotrasdescansaremos
vosotros/vosotrasdescansaréis
ellos/ellas/ustedesdescansarán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev