Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. desgraciar [desɣraˈθjar] VERBE trans

1. desgraciar:

desgraciar (estropear)
ruinieren
desgraciar (estropear)
zunichtemachen
desgraciar (malograr)
verderben
estos lazos desgracian el vestido
diese Schleifen nehmen dem Kleid jeden Reiz

2. desgraciar (disgustar):

desgraciar
verärgern
desgraciar
verdrießen

3. desgraciar:

desgraciar (herir)
übel zurichten
desgraciar (la cara)
entstellen

4. desgraciar (asesinar):

desgraciar
umbringen

II. desgraciar [desɣraˈθjar] VERBE pron desgraciarse

1. desgraciar (estropearse):

desgraciarse
verderben
desgraciarse
kaputtgehen
se ha desgraciado mucho en los últimos años
in den letzten Jahren hat sein/ihr Aussehen sehr gelitten

2. desgraciar (hacerse daño):

desgraciarse
sich übel zurichten

3. desgraciar:

desgraciarse (malograrse)
scheitern
desgraciarse (malograrse)
missglücken
desgraciarse (una amistad)
in die Brüche gehen
corre peligro de que se le desgracie el niño que espera
sie läuft Gefahr, das Kind, das sie erwartet, zu verlieren

4. desgraciar (perder el favor):

desgraciarse
in Ungnade fallen
presente
yodesgracio
túdesgracias
él/ella/usteddesgracia
nosotros/nosotrasdesgraciamos
vosotros/vosotrasdesgraciáis
ellos/ellas/ustedesdesgracian
imperfecto
yodesgraciaba
túdesgraciabas
él/ella/usteddesgraciaba
nosotros/nosotrasdesgraciábamos
vosotros/vosotrasdesgraciabais
ellos/ellas/ustedesdesgraciaban
indefinido
yodesgracié
túdesgraciaste
él/ella/usteddesgració
nosotros/nosotrasdesgraciamos
vosotros/vosotrasdesgraciasteis
ellos/ellas/ustedesdesgraciaron
futuro
yodesgraciaré
túdesgraciarás
él/ella/usteddesgraciará
nosotros/nosotrasdesgraciaremos
vosotros/vosotrasdesgraciaréis
ellos/ellas/ustedesdesgraciarán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev