Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

desmandarse [desman̩ˈdarse] VERBE pron

1. desmandarse:

desmandarse (rebelarse)
rebellieren
desmandarse (rebelarse)
sich widersetzen
desmandarse (un caballo)
durchgehen
desmandarse (un caballo)
scheuen

2. desmandarse:

desmandarse (insolentarse)
aus der Rolle fallen
desmandarse (insolentarse)
sich ungehörig benehmen
desmandarse (insultar)
ausfallend werden
desmandarse (insultar)
unverschämt werden
desmandarse (cometer actos violentos)
gewalttätig werden
desmandarse (cometer actos violentos)
ausrasten fam

3. desmandarse (apartarse):

desmandarse de
sich trennen von +dat
desmandarse del rebaño
aus einer Herde ausbrechen
desmandarse del rebaño
von der Herde abkommen
presente
yodesmando
túdesmandas
él/ella/usteddesmanda
nosotros/nosotrasdesmandamos
vosotros/vosotrasdesmandáis
ellos/ellas/ustedesdesmandan
imperfecto
yodesmandaba
túdesmandabas
él/ella/usteddesmandaba
nosotros/nosotrasdesmandábamos
vosotros/vosotrasdesmandabais
ellos/ellas/ustedesdesmandaban
indefinido
yodesmandé
túdesmandaste
él/ella/usteddesmandó
nosotros/nosotrasdesmandamos
vosotros/vosotrasdesmandasteis
ellos/ellas/ustedesdesmandaron
futuro
yodesmandaré
túdesmandarás
él/ella/usteddesmandará
nosotros/nosotrasdesmandaremos
vosotros/vosotrasdesmandaréis
ellos/ellas/ustedesdesmandarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

desmandarse del rebaño
aus einer Herde ausbrechen

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev