Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

escucha1 [esˈkuʧa] SUBST m MILIT

escucha
Späher m
escucha
Kundschafter m

escucha2 [esˈkuʧa] SUBST f

1. escucha:

escucha (acción de escuchar)
(An)hören nt
escucha (acción de escuchar)
Zuhören nt
escucha (en secreto)
(Be)lauschen nt
escucha (en secreto)
Horchen nt
escucha (de conversaciones)
Abhören nt
escucha telefónica
Abhören eines Telefons
servicio de escucha
(militärischer) Abhördienst m
estar a la escucha
ganz Ohr sein

2. escucha (en un convento):

escucha
Aufpasserin f bei Gesprächen mit Besuchern
Entrée OpenDict

escucha SUBST

escucha (m) bebés
Babyfon nt

I. escuchar [eskuˈʧar] VERBE intr

1. escuchar (atender):

escuchar
zuhören

2. escuchar (en secreto):

escuchar
lauschen
escuchar
horchen
el que escucha su mal oye prov
der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand'

3. escuchar (obedecer):

escuchar
folgen
escuchar
gehorchen

II. escuchar [eskuˈʧar] VERBE trans

1. escuchar:

escuchar (oír)
(an)hören
escuchar (en secreto)
belauschen
escuchar un concierto
sich dat ein Konzert anhören
escuchar una conversación telefónica
ein Telefongespräch abhören
escuchar (la) radio
Radio hören

2. escuchar (prestar atención):

escuchar a
zuhören +dat
no me estás escuchando
du hörst mir ja gar nicht zu
¡escúchame bien!
pass gut auf!

3. escuchar (obedecer):

escuchar
hören auf +acc
tu hija no te escucha
deine Tochter hört nicht auf dich

III. escuchar [eskuˈʧar] VERBE pron

escuchar escucharse:

escucharse
sich gerne reden hören
presente
yoescucho
túescuchas
él/ella/ustedescucha
nosotros/nosotrasescuchamos
vosotros/vosotrasescucháis
ellos/ellas/ustedesescuchan
imperfecto
yoescuchaba
túescuchabas
él/ella/ustedescuchaba
nosotros/nosotrasescuchábamos
vosotros/vosotrasescuchabais
ellos/ellas/ustedesescuchaban
indefinido
yoescuché
túescuchaste
él/ella/ustedescuchó
nosotros/nosotrasescuchamos
vosotros/vosotrasescuchasteis
ellos/ellas/ustedesescucharon
futuro
yoescucharé
túescucharás
él/ella/ustedescuchará
nosotros/nosotrasescucharemos
vosotros/vosotrasescucharéis
ellos/ellas/ustedesescucharán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

escucha telefónica
Abhören eines Telefons
estar a la escucha
ganz Ohr sein
servicio de escucha
(militärischer) Abhördienst m
prohibición de escucha
Abhörverbot nt
dispositivo de escucha
Abhörgerät nt

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev