Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. maestro (-a) [maˈestro, -a] ADJ

1. maestro (principal):

maestro (-a)
Haupt-
llave maestra
Hauptschlüssel m

2. maestro (que muestra gran conocimiento):

maestro (-a)
meisterlich
maestro (-a)
Meister-
obra maestra
Meisterwerk nt

3. maestro (animal):

maestro (-a)
Haus-
gato maestro
Hauskatze f

II. maestro (-a) [maˈestro, -a] SUBST m (f)

1. maestro:

maestro (-a) (profesor)
Lehrer(in) m (f)
maestro (-a) (de primera enseñanza)
Grundschullehrer(in) m (f)
maestro de armas
Fechtlehrer m

2. maestro (persona de gran conocimiento):

maestro (-a)
Meister(in) m (f)
Goya era un maestro en el arte de la pintura
Goya war ein Meister der Malerei

3. maestro:

maestro (-a) (de un taller)
Meister(in) m (f)
maestro (-a) (capataz)
Vorarbeiter(in) m (f)
maestro albañil
Maurermeister m
maestro albañil
Polier m
maestro carpintero
Schreinermeister m
maestro de cocina
Küchenchef m
maestro de obras
Bauleiter m
nadie nace maestro prov
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

4. maestro (lo que enseña):

maestro (-a)
Lehrmeister(in) m (f)
la vida es la mejor maestra
das Leben ist die beste Schule

5. maestro MUS:

maestro (-a)
Maestro m

6. maestro CORR:

maestro (-a)
Matador(a) m(f)
maestro (-a)
Stierkämpfer(in) m (f)
Entrée OpenDict

maestro SUBST

maestro (-a) m(f) de párvulos Chili Par
Kindergärtner(in) m(f)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

archivo maestro
Vaterdatei f
registro maestro
Stammsatz m
maestro albañil
Maurermeister m
maestro artesano
Handwerksmeister m
maestro carpintero
Schreinermeister m

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev