Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. recortar [rrekorˈtar] VERBE trans

1. recortar:

recortar (figuras)
ausschneiden
recortar (barba, uñas)
schneiden
recorta lo que sobre por los bordes
schneide ab, was übersteht

2. recortar fig (disminuir):

recortar
kürzen
recortar el dividendo de las acciones FIN
die Aktiendividende kürzen
recortar gastos ÉCON
Kosten abbauen
recortar gastos ÉCON
Ausgaben kürzen

II. recortar [rrekorˈtar] VERBE pron

recortar recortarse:

recortarse
sich abzeichnen
el perfil de las montañas se recorta sobre el horizonte
die Silhouette der Berge zeichnet sich am Horizont ab
Entrée OpenDict

recortar VERBE

recortar algo (derechos, sueldo, gastos) trans
etw beschneiden trans
recortar algo (derechos, sueldo, gastos) trans
etw beschränken trans
presente
yorecorto
túrecortas
él/ella/ustedrecorta
nosotros/nosotrasrecortamos
vosotros/vosotrasrecortáis
ellos/ellas/ustedesrecortan
imperfecto
yorecortaba
túrecortabas
él/ella/ustedrecortaba
nosotros/nosotrasrecortábamos
vosotros/vosotrasrecortabais
ellos/ellas/ustedesrecortaban
indefinido
yorecorté
túrecortaste
él/ella/ustedrecortó
nosotros/nosotrasrecortamos
vosotros/vosotrasrecortasteis
ellos/ellas/ustedesrecortaron
futuro
yorecortaré
túrecortarás
él/ella/ustedrecortará
nosotros/nosotrasrecortaremos
vosotros/vosotrasrecortaréis
ellos/ellas/ustedesrecortarán
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev