Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

velada [beˈlaða] SUBST f

velada
Abend m
velada LIT, MUS, THÉÂTRE
Soiree f
velada musical
Musikabend m

I. velado (-a) [beˈlaðo, -a] ADJ PHOTO

velado (-a)
verschleiert
con voz velada
mit von Trauer umflorter Stimme

II. velado (-a) [beˈlaðo, -a] SUBST m (f)

velado (-a)
Ehemann(-frau) m (f)

I. velar [beˈlar] VERBE intr

1. velar:

velar (no dormir)
wachen
velar (trabajar)
nachts arbeiten
velar (estudiar)
nachts lernen

2. velar fig (cuidar):

velar por
wachen über +acc
sabe velar bien por sus intereses
er/sie weiß seine/ihre Interessen zu vertreten
vela por la educación de sus hijos
er/sie sorgt für [o. wacht über] die Erziehung seiner/ihrer Kinder

II. velar [beˈlar] VERBE trans

1. velar (vigilar):

velar
(be)wachen
velar al enfermo
am Krankenbett wachen
velar a un muerto
Totenwache halten

2. velar PHOTO:

velar
durch Lichteinfall vernichten

3. velar (ocultar):

velar
verschleiern

4. velar (pintar):

velar
lasieren

5. velar (cubrir):

velar
verschleiern

III. velar [beˈlar] VERBE pron

velar velarse:

velarse
sich verschleiern

IV. velar [beˈlar] ADJ LING

velar
velar
velar
Hintergaumen-
sonido velar
Velarlaut m

V. velar [beˈlar] SUBST f LING

velar
Velar m
velar
(Hinter)gaumenlaut m
presente
yovelo
túvelas
él/ella/ustedvela
nosotros/nosotrasvelamos
vosotros/vosotrasveláis
ellos/ellas/ustedesvelan
imperfecto
yovelaba
túvelabas
él/ella/ustedvelaba
nosotros/nosotrasvelábamos
vosotros/vosotrasvelabais
ellos/ellas/ustedesvelaban
indefinido
yovelé
túvelaste
él/ella/ustedveló
nosotros/nosotrasvelamos
vosotros/vosotrasvelasteis
ellos/ellas/ustedesvelaron
futuro
yovelaré
túvelarás
él/ella/ustedvelará
nosotros/nosotrasvelaremos
vosotros/vosotrasvelaréis
ellos/ellas/ustedesvelarán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev