Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. assommer [asɔme] VERBE trans

1. assommer (étourdir):

assommer
bewusstlos schlagen
assommer (animal)
betäuben

2. assommer (abasourdir):

cet orateur/cette nouvelle m'a assommé(e)
dieser Redner/diese Nachricht hat mich sprachlos gemacht

3. assommer (abrutir):

le soleil/le bruit m'a assommé(e)
die Sonne/der Lärm machte mich benommen

4. assommer fam (ennuyer):

assommer
zu Tode [o. tödlich] langweilen
assommer
anöden jarg

II. assommer [asɔme] VERBE pron s'assommer

1. assommer (se cogner):

s'assommer
sich dat eine Gehirnerschütterung holen

2. assommer fam (se battre):

s'assommer
sich halb totschlagen fam
Présent
j'assomme
tuassommes
il/elle/onassomme
nousassommons
vousassommez
ils/ellesassomment
Imparfait
j'assommais
tuassommais
il/elle/onassommait
nousassommions
vousassommiez
ils/ellesassommaient
Passé simple
j'assommai
tuassommas
il/elle/onassomma
nousassommâmes
vousassommâtes
ils/ellesassommèrent
Futur simple
j'assommerai
tuassommeras
il/elle/onassommera
nousassommerons
vousassommerez
ils/ellesassommeront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

assommer qn à coups de crosse
jdn mit Kolbenhieben zusammenschlagen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "assommer" dans d'autres langues

fr flagen flag français anglais
dev
dev
dev
dev