Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

apport [apɔʀ] SUBST m

1. apport (action):

l'apport de aide financière, solution, modifications
the provision of
l'apport de idées nouvelles
the bringing-in of
grâce à l'apport d'engrais/d'eau
thanks to the provision of fertilizers/of water

2. apport (bien concret):

apport JUR, COMM, FIN
contribution
apport de capitaux
capital contribution ou contribution of capital
apport (immobilier) JUR
goods contributed by a partner in a joint estate

3. apport:

apport (bénéfice)
benefit
apport (contribution)
contribution
les apports pédagogiques/nutritionnels de qc
the educational/nutritional benefits of sth
les apports de l'Asie à l'art européen
Asia's contribution to European art
apport calorique/alimentaire
caloric/dietary intake

Idiomes/Tournures:

apport quotidien recommandé, AQR
recommended daily amount, RDA
anglais
anglais
français
français
cash contribution
apport m en numéraire
capital expenditure (personal)
apport m personnel (en capital)
PCT
(au Royaume-Uni) antenne des services de santé responsable de l’apport de soins dans une région donnée
import
apport m (from à)
input (of money)
apport m

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

apport [apɔʀ] SUBST m

1. apport (contribution):

l'apport de qn/qc à qc
the contribution of sb/sth to sth

2. apport (source):

apport de vitamines/chaleur
supply of vitamins/heat

3. apport FIN:

apport
financial contribution
anglais
anglais
français
français
intake
apport m
intake of calories
apport m calorique
input
apport m
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

apport [apɔʀ] SUBST m

1. apport (contribution):

l'apport de qn/qc à qc
the contribution of sb/sth to sth

2. apport (source):

apport de vitamines/chaleur
supply of vitamins/heat

3. apport FIN:

apport
financial contribution
anglais
anglais
français
français
intake
apport m
intake of calories
apport m calorique
input
apport m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l'apport de qn/qc à qc
the contribution of sb/sth to sth
apport de vitamines/chaleur
supply of vitamins/heat

Parcourir le dictionnaire

Consulter "apport" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev