Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

cortège [kɔʀtɛʒ] SUBST m

1. cortège (défilé):

cortège
procession
marcher en cortège
to walk in procession
se former en cortège
to form a procession
le cortège des grévistes
the procession of strikers
suivi d'un cortège d'enfants/de chiens
followed by a troop of children/of dogs

2. cortège (série) littér:

un cortège de souvenirs
a stream of memories
un cortège de joies et de peines
a succession of joys and sorrows
la guerre et son cortège de misères
war and its trail of misery

Idiomes/Tournures:

cortège funèbre
(funeral) cortège
cortège nuptial
wedding procession
voici venir l'hiver/le cortège
here comes winter/the procession
marcher en tête de cortège
to march at the head of the procession
anglais
anglais
français
français
cortège
cortège m
cavalcade (motorized)
cortège m
funeral procession (on foot)
cortège m funèbre
motorcade
cortège m (de véhicules)
procession (for formal occasion)
cortège m
funeral/wedding procession
cortège funèbre/nuptial
to walk/drive along in procession
marcher/rouler en cortège or en défilé
at the tail of the procession
à la queue du cortège
the procession advanced down the aisle
le cortège progressait le long de l'allée centrale

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

cortège [kɔʀtɛʒ] SUBST m

cortège
procession
cortège nuptial
bridal procession
cortège funèbre
funeral cortege
déployer cortège
to spread out
défiler cortège
to file past
former cortège, armée
to form
se mettre en marche cortège, caravane
to set off
anglais
anglais
français
français
cavalcade
cortège m
the mourners
le cortège funèbre
procession
cortège m
train of mourners
cortège m
at the front of the procession
en tête du cortège
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

cortège [kɔʀtɛʒ] SUBST m

cortège
procession
cortège funèbre
funeral procession
déployer cortège
to spread out
défiler cortège
to file past
former cortège, armée
to form
se mettre en marche cortège, caravane
to set off
anglais
anglais
français
français
cavalcade
cortège m
the mourners
le cortège funèbre
procession
cortège m
at the front of the procession
en tête du cortège

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cortège nuptial
bridal procession
cortège funèbre
funeral cortege
se mettre en marche cortège, caravane
to set off

Parcourir le dictionnaire

Consulter "cortège" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev