Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. appartenir à VERBE trans obj.indir.

1. appartenir à (être la propriété):

appartenir à objet, propriété, capital:
appartenir à projet:

2. appartenir à (revenir):

appartenir à victoire:

3. appartenir à (faire partie):

appartenir à personne:

II. s'appartenir VERBE pron littér

1. s'appartenir amants:

2. s'appartenir (soi-même):

III. appartenir [apaʀtəniʀ] VERBE impers (être du ressort de)

appartenir au Domaine
appartenir corps et âme à qn
appartenir à qn
anglais
anglais
français
français
appartenir à qc
être entre les mains de, appartenir à
appartenir à
to belong to family, generation, party, union
appartenir à

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. appartenir [apaʀtəniʀ] VERBE intr

1. appartenir (être la propriété de):

appartenir à qn

2. appartenir (faire partie de) a. MATH:

appartenir à qc

II. appartenir [apaʀtəniʀ] VERBE intr impers

il appartient à qn de +infin
it is up to sb to +infin
anglais
anglais
français
français
appartenir à qn
appartenir au passé
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. appartenir [apaʀtəniʀ] VERBE intr

1. appartenir (être la propriété de):

appartenir à qn

2. appartenir (faire partie de) a. math:

appartenir à qc

II. appartenir [apaʀtəniʀ] VERBE intr impers

il appartient à qn de +infin
it is up to sb to +infin
anglais
anglais
français
français
appartenir à qn
appartenir au passé
Présent
j'appartiens
tuappartiens
il/elle/onappartient
nousappartenons
vousappartenez
ils/ellesappartiennent
Imparfait
j'appartenais
tuappartenais
il/elle/onappartenait
nousappartenions
vousapparteniez
ils/ellesappartenaient
Passé simple
j'appartins
tuappartins
il/elle/onappartint
nousappartînmes
vousappartîntes
ils/ellesappartinrent
Futur simple
j'appartiendrai
tuappartiendras
il/elle/onappartiendra
nousappartiendrons
vousappartiendrez
ils/ellesappartiendront

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

appartenir à qn
appartenir à qc

Consulter "appartenir" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev