Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

ouate [wat] SUBST f

1. ouate PHARM:

ouate
cotton wool GB
ouate
cotton Am

2. ouate TEXTILE:

ouate
wadding
ouate de cellulose
cellulose wadding
doublé d'ouate
wadded

Idiomes/Tournures:

ouate chirurgicale PHARM
surgical cotton wool GB
ouate chirurgicale PHARM
surgical cotton Am
ouate hydrophile PHARM
cotton wool GB
ouate hydrophile PHARM
absorbent cotton Am

I. ouaté (ouatée) [wate] VERBE ppas

ouaté → ouater

II. ouaté (ouatée) [wate] ADJ

1. ouaté TEXTILE:

ouaté (ouatée) vêtement, tissu
wadded

2. ouaté fig:

ouaté (ouatée) ambiance
cocoon-like
ouaté (ouatée) bruit, pas
muffled
Voir aussi

ouater [wate] VERBE trans TEXTILE

ouater
to wad

ouater [wate] VERBE trans TEXTILE

ouater
to wad
bâtonnet ouaté
cotton bud GB
bâtonnet ouaté
cotton swab Am
tampon d'ouate
cotton wool ball
anglais
anglais
français
français
cotton wool
ouate f (de coton)
absorbent cotton wool
ouate hydrophile
lint
tissu m ouaté (pour pansement)
wad garment
ouater

dans le dictionnaire PONS

ouate [wat] SUBST f

ouate (hydrophile)
cotton wool

Idiomes/Tournures:

être élevé dans la ouate
to wrapped up in cotton wool

ouaté(e) [wate] ADJ

ouaté(e) bruit, pas
muffled
ouaté(e) atmosphère
cocooned
les bruits nous arrivent ouatés
the sounds we could hear were muffled

ouater [wate] VERBE trans

ouater
to quilt
dans le dictionnaire PONS

ouate [wat] SUBST f

ouate (hydrophile)
cotton (wadding)

Idiomes/Tournures:

être élevé dans la ouate
to be mollycoddled

ouaté(e) [wate] ADJ

ouaté(e) bruit, pas
muffled
ouaté(e) atmosphère
cocooned
les bruits nous arrivent ouatés
the sounds we could hear were muffled

ouater [wate] VERBE trans

ouater
to quilt
Présent
j'ouate
tuouates
il/elle/onouate
nousouatons
vousouatez
ils/ellesouatent
Imparfait
j'ouatais
tuouatais
il/elle/onouatait
nousouations
vousouatiez
ils/ellesouataient
Passé simple
j'ouatai
tuouatas
il/elle/onouata
nousouatâmes
vousouatâtes
ils/ellesouatèrent
Futur simple
j'ouaterai
tuouateras
il/elle/onouatera
nousouaterons
vousouaterez
ils/ellesouateront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ouate (hydrophile)
cotton wool
être élevé dans la ouate
to wrapped up in cotton wool

Parcourir le dictionnaire

Consulter "ouate" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev