Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

envahir [ɑ̃vaiʀ] VERBE trans

1. envahir (pénétrer dans):

envahir troupes, foule:
to invade
envahir animal, plante:
to overrun
envahir sentiment:
to assail
envahir douleur, sommeil:
to overcome
envahir publicité:
to pervade
envahir marchandise: marché
to flood
envahi par les fourmis
overrun with ants
envahi par la jalousie
assailed by envy
envahi par le sommeil
overcome by sleep

2. envahir (accaparer):

envahir personne:
to monopolize
se laisser envahir
to allow oneself to be taken over (par by)
anglais
anglais
français
français
touristy
envahi par les touristes
weedy garden
envahi de mauvaises herbes
weedy waters, pond
envahi d'herbes aquatiques
leprous body
envahi par la lèpre
overgrown
envahi par la végétation
overgrown with nettles
envahi par les orties
throng
envahir
thronged with
envahi de
thronging with
envahi de
rip through fire: building
investir, envahir
to be swamped with or by tourists
être envahi par
moss-/weed-grown
envahi par la mousse/par les mauvaises herbes
a great feeling of relief washed over me
un immense soulagement m'a envahi

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

envahir [ɑ̃vaiʀ] VERBE trans

1. envahir MILIT:

envahir pays
to invade

2. envahir (se répandre, infester):

envahir les rues
to swarm into the streets
envahir le terrain de football
to invade the pitch GB
envahir le terrain de football
to invade the playing field Am
envahir un lieu insectes, mauvaises herbes
to invade a place
envahir un lieu eau
to flood a place
envahir le marché nouveau produit
to flood the market

3. envahir (gagner):

le doute/la terreur envahit qn
sb is seized by doubt/terror

4. envahir (importuner):

envahir
to intrude on
anglais
anglais
français
français
overgrown
envahi(e)
to be overgrown with sth
être envahi de qc
rank
envahi(e)
weedy
envahi(e) par les mauvaises herbes
pervade physically
envahir
swarm
envahir
to make inroads into sth a. iron, hum
envahir qc
overrun
envahir
to be overrun with sth
être envahi de qc
invade
envahir
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

envahir [ɑ͂vaiʀ] VERBE trans

1. envahir MILIT:

envahir pays
to invade

2. envahir (se répandre, infester):

envahir les rues
to swarm into the streets
envahir le terrain de football
to invade the playing field
envahir un lieu insectes, mauvaises herbes
to invade a place
envahir un lieu eau
to flood a place
envahir le marché nouveau produit
to flood the market

3. envahir (gagner):

le doute/la terreur envahit qn
sb is seized by doubt/terror

4. envahir (importuner):

envahir
to intrude on
anglais
anglais
français
français
overgrown
envahi(e)
to be overgrown with sth
être envahi par qc
rank
envahi(e)
weedy
envahi(e) par les mauvaises herbes
pervade physically
envahir
to make inroads into sth a. iron, hum
envahir qc
swarm
envahir
overrun
envahir
to be overrun with sth
être envahi par qc
invade
envahir
Présent
j'envahis
tuenvahis
il/elle/onenvahit
nousenvahissons
vousenvahissez
ils/ellesenvahissent
Imparfait
j'envahissais
tuenvahissais
il/elle/onenvahissait
nousenvahissions
vousenvahissiez
ils/ellesenvahissaient
Passé simple
j'envahis
tuenvahis
il/elle/onenvahit
nousenvahîmes
vousenvahîtes
ils/ellesenvahirent
Futur simple
j'envahirai
tuenvahiras
il/elle/onenvahira
nousenvahirons
vousenvahirez
ils/ellesenvahiront
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev