Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

I. overcome <prét overcame; ppas overcome> [GB əʊvəˈkʌm, Am ˌoʊvərˈkəm] VERBE trans

1. overcome (defeat):

overcome opponent
battre
overcome enemy
vaincre
overcome nerves
maîtriser
overcome dislike, fear, problem
surmonter

2. overcome (overwhelm):

to be overcome by smoke
être suffoqué par la fumée
to be overcome by or with jealousy/despair
succomber à la jalousie/au désespoir
overcome by fear
transi de peur
tiredness overcame them
la fatigue a eu raison d'eux
I was overcome when I heard the news
la nouvelle m'a terrassé

II. overcome <prét overcame; ppas overcome> [GB əʊvəˈkʌm, Am ˌoʊvərˈkəm] VERBE intr

overcome
triompher
français
français
anglais
anglais
pantelant (pantelante)
overcome (de with)
la nouvelle l'a laissé tout pantelant
he was overcome at the news
éperdu de
overcome with
être incommodé par des émanations de gaz
to be overcome by gas fumes
se laisser gagner par l'engourdissement
to be overcome by drowsiness
surmonter obstacle, problème, crise, contradiction, méfiance
to overcome
les déceptions/problèmes se surmontent
disappointments/problems can be overcome
vaincre sommeil, complexe, mauvais sort, scepticisme
to overcome
être pris de langueur personne:
to be overcome with languor
envahir douleur, sommeil:
to overcome
envahi par le sommeil
overcome by sleep
dompter orgueil, passion
to overcome, to master

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. overcome VERBE trans

overcome enemies
vaincre
overcome obstacle, fear, problems
surmonter
to overcome temptation
résister à la tentation
to be overcome with sth fear, emotion
être gagné par qc

II. overcome VERBE intr

overcome
vaincre
français
français
anglais
anglais
asservir
to overcome
se surmonter
to be overcome
vaincre
to overcome
être éperdu de douleur/reconnaissance
to be overcome with sorrow/gratitude
succomber sous qc
to be overcome by sth
gagner qn fatigue, peur
to overcome sb
être gagné par le sommeil/un sentiment
to be overcome by sleep/a feeling
la fureur étouffe qn
sb is overcome with anger
passer obstacle
to overcome
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. overcome VERBE trans

overcome obstacle, fear, problems:

overcome
surmonter
to overcome temptation
résister à la tentation
to be overcome with sth fear, emotion
être gagné par qc
to be overcome with sth enemies
vaincre

II. overcome VERBE intr

overcome
vaincre
we shall overcome!
nous vaincrons!
français
français
anglais
anglais
asservir
to overcome
surmonter timidité
to be overcome
vaincre
to overcome
être éperdu de douleur/reconnaissance
to be overcome with sorrow/gratitude
succomber sous qc
to be overcome by sth
la fureur étouffe qn
sb is overcome with anger
gagner qn fatigue, peur
to overcome sb
passer obstacle
to overcome
Present
Iovercome
youovercome
he/she/itovercomes
weovercome
youovercome
theyovercome
Past
Iovercame
youovercame
he/she/itovercame
weovercame
youovercame
theyovercame
Present Perfect
Ihaveovercome
youhaveovercome
he/she/ithasovercome
wehaveovercome
youhaveovercome
theyhaveovercome
Past Perfect
Ihadovercome
youhadovercome
he/she/ithadovercome
wehadovercome
youhadovercome
theyhadovercome
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to overcome temptation
résister à la tentation
to be overcome with sth fear, emotion
être gagné par qc
être gagné par le sommeil/un sentiment
to be overcome by sleep/a feeling

Parcourir le dictionnaire

Consulter "overcome" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev