Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

fonctionnement [fɔ̃ksjɔnmɑ̃] SUBST m

1. fonctionnement (d'institution, organe, du marché):

fonctionnement
functioning
fonctionnement d'une entreprise/de la démocratie/du cerveau
functioning of a company/of democracy/of the brain
fonctionnement quotidien/interne
everyday/internal functioning
bon fonctionnement
smooth functioning
problème de fonctionnement
functioning problem

2. fonctionnement (d'équipement):

fonctionnement
working
gêner le fonctionnement du moteur
to impede the working of the engine
mauvais fonctionnement
malfunction
en fonctionnement
in service
entrer en fonctionnement
to come into service
après l'entrée/la remise en fonctionnement de la chaudière
after the boiler was put/was put back into service
être en état de fonctionnement
to be in working order

non-fonctionnement [nɔ̃fɔ̃ksjɔnmɑ̃] SUBST m

non-fonctionnement
failure to operate
dotation de fonctionnement
allocation for running costs
budget de fonctionnement
operating budget
lâche règlement, fonctionnement
lax
anglais
anglais
français
français
operational expenditure
frais mpl de fonctionnement
running costs (of a machine)
coûts mpl de fonctionnement
smooth running (of machinery, engine)
bon fonctionnement m
malfunction
mauvais fonctionnement m
operational requirements
conditions fpl de fonctionnement

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

fonctionnement [fɔ̃ksjɔnmɑ̃] SUBST m

fonctionnement
working
ça rembourse à peine les frais de fonctionnement
it barely covers operating costs
expliquer fonctionnement
to explain
anglais
anglais
français
français
smoothness
bon fonctionnement m
efficiency
bon fonctionnement m
operation
fonctionnement m
to be in good working order
être en bon état de fonctionnement
running
fonctionnement m
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

fonctionnement [fo͂ksjɔnmɑ͂] SUBST m

fonctionnement
working
ça rembourse à peine les frais de fonctionnement
it barely covers operating costs
expliquer fonctionnement
to explain
anglais
anglais
français
français
smoothness
bon fonctionnement m
efficiency
bon fonctionnement m
operation
fonctionnement m
to be in good working order
être en bon état de fonctionnement
running
fonctionnement m

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

fonctionnement mobile

fonctionnement mobile
mobile operation

fonctionnement silencieux

fonctionnement silencieux
silent running

fonctionnement monophasé

fonctionnement monophasé
single-phase operation

fonctionnement stationnaire

fonctionnement stationnaire
stationary operation

fonctionnement en charge partielle

fonctionnement en charge partielle
partial load operation

fonctionnement en cas d'urgence

fonctionnement en cas d'urgence
emergency running properties

(à fonctionnement) silencieux

(à fonctionnement) silencieux
smooth operation

type de fonctionnement

type de fonctionnement
working according to ...

indicateur de fonctionnement

indicateur de fonctionnement
ON signal lamp

fonctionnement bi-étagé

fonctionnement bi-étagé
two-stage operation
dev
dev
dev
dev