Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

essor [esɔʀ] SUBST m

1. essor:

essor (de commerce, technologie, tourisme, région)
development
essor (de mode, tendance, sport)
increasing popularity
prendre son essor entreprise, industrie, région:
to take off
prendre son essor personne: form
to spread one's wings
prendre un essor considérable
to be undergoing quite a boom
être en plein essor
to be booming
connaître un nouvel essor industrie, entreprise:
to be booming again
connaître un nouvel essor mode, tendance:
to make a comeback
donner de l'essor à un projet
to give a boost to a project

2. essor (d'oiseau):

essor form
soaring
l'oiseau/l'avion prend son essor
the bird/the plane soars into the sky

3. essor (d'imagination):

essor
flight
irrésistible essor, ascension, offensive
irresistible, unstoppable
anglais
anglais
français
français
soar up bird, plane:
prendre son essor
burgeoning (multiplying) population, projects, industries
en plein essor
explosion (of group, movement)
essor m
booming economy, industry, market, town
en plein essor
uplift (of career)
nouvel essor m
to forge ahead fig company, industry:
être en plein essor
rise (of country, company, empire)
essor m
the rise and fall of the Roman Empire
l'essor et le déclin de l'Empire romain
boom industry:
être en plein essor

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

essor [esɔʀ] SUBST m

essor (développement):

essor
rise
essor d'un art, d'une civilisation
high point
être en plein essor
to be thriving
être en plein essor ville
to be booming
connaître un nouvel essor cinéma
to take on a new life

Idiomes/Tournures:

prendre son essor industrie, secteur, entreprise
to take off
prendre son essor oiseau
to soar
en plein essor
booming
anglais
anglais
français
français
commercial impetus
essor m commercial
boom
essor m
growth
essor m
his business is really taking off in Japan
son affaire est en plein essor au Japon
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

essor [esɔʀ] SUBST m

essor (développement):

essor
rise
essor d'un art, d'une civilisation
high point
être en plein essor
to be thriving
être en plein essor ville
to be booming
connaître un nouvel essor cinéma
to take on a new life

Idiomes/Tournures:

prendre son essor industrie, secteur, entreprise
to take off
prendre son essor oiseau
to soar
en plein essor
booming
anglais
anglais
français
français
commercial impetus
essor m commercial
boom
essor m
growth
essor m
his business is really taking off in Japan
son affaire est en plein essor au Japon

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

être en plein essor
to be thriving
être en plein essor ville
to be booming
connaître un nouvel essor cinéma
to take on a new life
prendre son essor industrie, secteur, entreprise
to take off
prendre son essor oiseau
to soar

Parcourir le dictionnaire

Consulter "essor" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev