Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

pompon [pɔ̃pɔ̃] SUBST m

pompon (de bonnet, frange)
bobble
pompon (de pantoufle)
pompom
bonnet à pompon
bobble hat
à toi le pompon! fam, iron
you beat the lot!
c'est le pompon! fam, iron
that's the limit!
remporter ou décrocher le pompon
to come top, to win first prize
rose pompon
button rose
anglais
anglais
français
français
pom-pom
pompon m
bobble hat
bonnet m à pompon
bobble
pompon m
to take the biscuit person:
avoir le pompon
to take the biscuit event:
être le pompon
that really puts the (tin) lid on it! fam
ça, c'est vraiment le pompon! fam
that takes the cake fam!
ça c'est le pompon!
she must be the world's worst at cooking
c'est la plus mauvaise cuisinière qui soit, pour la cuisine elle a le pompon fam

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

pompon [pɔ̃pɔ̃] SUBST m

pompon
pompom

Idiomes/Tournures:

décrocher le pompon fam
to take the cake
anglais
anglais
français
français
bobble
pompon m
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

pompon [po͂po͂] SUBST m

pompon
pompom

Idiomes/Tournures:

décrocher le pompon fam
to take the cake
anglais
anglais
français
français
to take the cake (outdo in a positive sense)
avoir le pompon

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

décrocher le pompon fam
to take the cake

Parcourir le dictionnaire

Consulter "pompon" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev