Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

saison [sɛzɔ̃] SUBST f

1. saison (division de l'année):

saison
season
en cette saison
at this time of year
en toute saison
all (the) year round
il fait ou c'est un temps de saison
it's typical weather for the time of year, it's seasonal weather
porter des vêtements de saison
to wear the right clothes for the time of year
fruits de saison
seasonal fruits
la saison nouvelle
springtime
à la belle/mauvaise saison
in the summer/winter months
remarque de saison fig
fitting remark
il n'y a plus de saisons!
there are no real seasons any more

2. saison (période):

saison
season
saison des asperges/huîtres
asparagus/oyster season
saison des pluies
rainy season
saison froide
cold season
saison des amours/de la pêche
mating/fishing season
saison des foins/semailles
haymaking/sowing time

3. saison (pour les touristes):

saison
season
saison touristique
tourist season
saison des vacances
holiday season GB
saison des vacances
vacation season Am
aller faire la saison à Nice
to go and work in Nice during the holiday season
en pleine saison
at the height of the season
la haute/morte saison
the high/slack season
en basse saison
in the off season
prix hors saison
off-season prices

4. saison:

saison SPORT, THÉÂTRE
season
saison hippique/théâtrale
horseracing/theatre season

5. saison TV:

saison
season

6. saison MÉD:

faire une saison à Vichy
to take a cure at Vichy

morte-saison <plur mortes-saisons> [mɔʀt(ə)sɛzɔ̃] SUBST f

morte-saison
off season

demi-saison <plur demi-saisons> [d(ə)misɛzɔ̃] SUBST f

manteau de demi-saison
lightweight coat

arrière-saison <plur arrière-saisons> [aʀjɛʀsɛzɔ̃] SUBST f

arrière-saison
late autumn GB
arrière-saison
late fall Am
anglais
anglais
français
français
costermonger
marchand/-e m/f des quatre saisons
barrow (on market)
voiture f de quatre saisons
barrow boy
marchand m de quatre saisons
high season
haute saison f
in (the) high season
en haute saison
low season
basse saison f
in the low season
en basse saison
the rhythm of the seasons
le rythme des saisons

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

saison [sɛzɔ̃] SUBST f

saison
season
belle/mauvaise saison
summer/winter
en toute(s) saison(s)
at any time of year
il n'y a plus de saisons fam
the weather doesn't match the seasons any more
fruits de saison
fruit in season
saison des amours
mating season
saison des foins
haymaking time
en/hors saison
in/out of season

demi-saison <demi-saisons> [d(ə)misɛzɔ̃] SUBST f

demi-saison (printemps)
spring
demi-saison (automne)
autumn
vêtements de demi-saison
clothes for mild weather

arrière-saison <arrière-saisons> [aʀjɛʀsɛzɔ̃] SUBST f

arrière-saison
late autumn
anglais
anglais
français
français
off season
hors-saison f
high season
haute saison f
at high season
à haute saison
tourist season
saison f touristique
seasonable
de saison
low season
basse saison f
winter season
saison f d'hiver
mating season
la saison des amours
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

saison [sɛzo͂] SUBST f

saison
season
belle/mauvaise saison
summer/winter
en toute(s) saison(s)
at any time of year
fruits de saison
fruit in season
saison des amours
mating season
saison des foins
haymaking season
en/hors saison
in/out of season

demi-saison <demi-saisons> [d(ə)misɛzo͂] SUBST f

demi-saison (printemps)
spring
demi-saison (automne)
autumn
vêtements de demi-saison
clothes for mild weather

arrière-saison <arrière-saisons> [aʀjɛʀsɛzo͂] SUBST f

arrière-saison
late autumn [or fall]
anglais
anglais
français
français
high season
haute saison f
in high season
en haute saison
low season
basse saison f
winter season
saison f d'hiver
seasonable
de saison
off-season
hors saison f
seasonal
de saison
hunting season
saison f de la chasse
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev