Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
la flag aut

dans le dictionnaire PONS

aut KONJ

1.

aut
oder
verum aut falsum
hic vincendum aut moriendum, milites, est Liv.

2. (steigernd)

aut
oder sogar

3. (vermindernd od. beschränkend)

aut
oder wenigstens, oder doch, oder auch nur
cuncti aut magna pars

4.

aut
oder aber

5.

aut … aut
entweder … oder

aula3 <ae> f (griech. Fw.) nachkl.

→ tibia

Voir aussi

tībia <ae> f

1. poet; nachkl.

tibia
Schienbein

2. meton.

tibia
(die urspr. beinerne) Flöte, Pfeife (meist Pl, da meist auf zwei durch ein Mundstück verbundenen Flöten gespielt wurde) [ dextra Diskantflöte; sinistra Bassflöte; impares Doppelflöte ]
tibiarum cantus
Flötenspiel
tibiis canere
Flöte spielen

auca <ae> f spätlat

1.

auca
Vogel

2.

auca
Gans

aura <ae> f (griech. Fw.)

1.

aura
Lufthauch, Luftzug, Wehen, Lüftchen
aura poet
übh. Wind [ rapida; secunda ]

2. poet

aura
Lebensluft, Atem

3. im Pl Verg.

aura
die Lüfte, Höhe, Himmel
cursum per auras dirigere
stat ferrea turris ad auras
ragt hoch in die Lüfte

4. Ov.

aura
Oberwelt

5. Verg.

aura
Tageslicht
fugere auras
das Tageslicht meiden

6. Verg.

aura
Öffentlichkeit
ferre sub auras
bekannt machen

7. poet

aura
Glanz, Schimmer [ auri ]

8. poet

aura
Ausdünstung, Dunst

9. poet

aura
Geruch, Duft [ dulcis ]

10.

aura
Gunst [ popularis Popularität ]

11. übtr

aura
schwacher Hauch, leiser Schimmer [ honoris; spei ]

auxī

perf v. augeo perf v., augesco

Voir aussi

augēscō <augēscere, auxī, –> (augeo)

1.

augesco
wachsen, gedeihen, zunehmen

2. (v. Gewässern)

augesco
zunehmen, steigen, anschwellen
Nilus aliis amnibus augescit atque alitur,- augescente flumine

augeō <augēre, auxī, auctum>

1.

augeo
vermehren, vergrößern; steigern, verstärken [ possessiones suas; numerum legatorum; exercitum; muros civitatis; turres castrorum ]
augeo Pass.
wachsen, größer werden

2.

augeo
fördern

3.

augeo
jmd. mit etw. überhäufen, beglücken [ cives agro ]

4.

augeo
verherrlichen

5. (in der Rede)

augeo
größer darstellen, übertreiben [ crimen ]

6.

augeo
gedeihen lassen, wachsen lassen, im Wachstum fördern; befruchten
ilex aucta in altitudinem
gewachsen
Déclinaison du mot aula
Cas Singulier Pluriel
Nominatif aula aulae
Génitif aulae aulārum
Datif aulae aulīs
Accusatif aulam aulās
Ablatif aulā aulīs
Déclinaison du mot auca
Cas Singulier Pluriel
Nominatif auca aucae
Génitif aucae aucārum
Datif aucae aucīs
Accusatif aucam aucās
Ablatif aucā aucīs
Déclinaison du mot aura
Cas Singulier Pluriel
Nominatif aura aurae
Génitif aurae aurārum
Datif aurae aurīs
Accusatif auram aurās
Ablatif aurā aurīs
dev
dev
dev
dev