Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

cursus <ūs> m (curro)

1.

cursus
Lauf, das Laufen, schnelle Bewegung
cursu fugere
eilends
magno cursu
in vollem Lauf
iungere cursum equis
m. den Pferden mitlaufen

2.

cursus
Eile, Schnelligkeit
adaequare cursum navium
die Schnelligkeit erreichen
ad fretum eo cursu contendit

3. MILIT

cursus
Laufschritt, Sturmschritt
cursibus terras lustrare
im Sturmschritt durcheilen

4.

cursus
Bahn (der Himmelskörper) [ solis; stellarum ]
ad cursus lunae (nach den Mondumläufen) annum discribere

5.

cursus
Marschroute, Kurs, Richtung
cursum tenere
Kurs halten
cursu decedere
vom Kurs abkommen
cursum dirigere ad litora
seinen Kurs nehmen nach
alqm de suo cursu demovere oft übtr
abbringen
cursus animi
Geistesrichtung
cursus rerum
Lauf der Dinge
cursus vitae, vivendi

6.

cursus
Verlauf, Gang

7.

cursus
Wettlauf [ Olympiacus ]
Atalanta victa cursu

8. poet

cursus
Wettrennen [ equester ]

9.

cursus
Wettbewerb, Laufbahn, Karriere
cursus honorum
transcurrere cursum suum
seine Laufbahn rasch durcheilen, schnell Karriere machen

10.

cursus
Ritt, das Reiten
cursum in medios hostes dare
hineinsprengen in

11.

cursus
Seefahrt, -reise [ maritimus; navium; pelagi ]
cursum exspectare
auf günstigen Wind warten

12. Ov.

cursus
Flug [ aërius ]

13.

cursus
Strömung
cursus amnium
maris cursus alterni et recursus
wechselnde Ebbe u. Flut

14.

cursus
Strom (der Rede) [ verborum; orationis ]

15.

cursus
das Streben (nach einem Ziel)
cursūs error
irriges Streben

cursus <ūs> m

cursus aërius
Luftpost
cursus electronicus
E-Mail
cursus operatorius
Leistungskurs
cursus spatii longi
Langstreckenlauf

cursus honorum

cursus honorum
„Ämterlaufbahn“ der vornehmen Römer nach dem Militärdienst: vom Quästor (Finanzen) über das (auch überspringbare) Amt des Ädils (Polizeiwesen / Innenministerium / Wirtschaft) zum Prätor (Recht und Militär), bis zum Konsul (Staatsleitung in Krieg und Frieden), ja sogar zum Censor (Kontrollinstanz).
Konsul konnte der Römer wie Cicero frühestens mit 42 Jahren (suo anno) werden, heute noch: Mindestalter für den Bundespräsidenten: 40 Jahre.
Déclinaison du mot cursus
Cas Singulier Pluriel
Nominatif cursus cursūs
Génitif cursūs cursuum
Datif cursuī cursibus
Accusatif cursum cursūs
Ablatif cursū cursibus

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cursūs error
irriges Streben
cursus animi
Geistesrichtung
cursus rerum
Lauf der Dinge
effusus cursus
rasch
cursus aërius
Luftpost

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev