DESTITUO - Traduction latin-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

dē-stituō <stituere, stituī, stitūtum> (statuo)

1.

destituo: (unten) hinstellen, aufstellen, hin-, antreten lassen [ alqm ante tribunal regis; cohortes extra vallum ]

destitui inter patrum et plebis odia übtr

2.

destituo: allein lassen, zurücklassen

alqm in convivio destituere

navigia (aestu) destituta: gestrandet

freta nudos in litore pisces destituunt: werfen aus

3.

destituo: im Stich lassen, hilflos zurücklassen, preisgeben, verlassen

alqm in ipso discrimine periculi destituere; destituti inermes; urbem destituere; alqm fortuna destituit; ventus destituit navem

4. (bei Bewerbungen)

destituo: jmd. fallen lassen

alqm in septemviratu destituere Cic.

5.

destituo: hinters Licht führen, täuschen, hintergehen, betrügen

quorum ego consiliis, promissis, praeceptis destitutus in hanc calamitatem incidi Cic.

(a) spe destitui: in seiner Hoffnung getäuscht werden

Indikativ Präsens
dēstituō
dēstituis
dēstituit
dēstituimus
dēstituitis
dēstituunt

Konjunktiv Präsens
dēstituam
dēstituās
dēstituat
dēstituāmus
dēstituātis
dēstituant

Indikativ Imperfekt
dēstituebam
dēstituebās
dēstituebat
dēstituebāmus
dēstituebātis
dēstituebant

Konjunktiv Imperfekt
dēstituerem
dēstituerēs
dēstitueret
dēstituerēmus
dēstituerētis
dēstituerent

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev

dev

dev

dev