Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

paritō1 <paritāre>

Intens. v. paro Plaut.

parito
vorbereiten
parito (m. Infin o. ut)
im Begriff sein zu tun, beabsichtigen
quo nunc ire paritas?
Voir aussi

parō <parāre>

bellica arma parare
aufrüsten

parō3 <ōnis> m (griech. Fw.)

paro
Barke

parō2 <parāre> (par)

1. Plaut.

paro
gleichschätzen

2.

se cum alqo parare
sich m. jmdm. vergleichen, verständigen (über Amtsgeschäfte) [ se cum collega ]

parō1 <parāre>

1.

paro
vorbereiten, Vorkehrungen treffen, rüsten (alqd: etw. o. sich zu etw.) [ ludos; naves; copias; fugam; incendia; alci necem jmdm. nach dem Leben trachten; orationem; convivium; bellum; dolum anstiften; (gegen .jmd.: alci) insidias alci; leges einführen ]
parare alqd contra alqm
etw. gegen jmd. unternehmen; selten: se ad alqd o. m. Dat [ se ad discendum ]
foro se parant
omne paratum est, ut iussisti

2. (m. Infin o. ut)

paro
sich zu etw. anschicken, etw. beabsichtigen, vorhaben [ litteras Romam mittere; in nemus ire ]

3.

paro
(sich) verschaffen, erwerben, gewinnen [ argentum; divitias; commeatum; exercitum, copias, auxilia aufbringen; locum; sibi regnum; testes; amicos ]

4.

paro
anschaffen, kaufen [ praedia; iumenta; frumentum; servos ]
Indikativ Präsens
paritō
paritās
paritat
paritāmus
paritātis
paritant
Konjunktiv Präsens
paritem
paritēs
paritet
paritēmus
paritētis
paritent
Indikativ Imperfekt
paritābam
paritābās
paritābat
paritābāmus
paritābātis
paritābant
Konjunktiv Imperfekt
paritārem
paritārēs
paritāret
paritārēmus
paritārētis
paritārent
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev