Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. kleckern [ˈklɛkɐn] VERBE intr fam

1. kleckern +haben:

kleckern
manchar
kleckern
echar(se) lamparones
pass auf, dass du nicht kleckerst!
¡ten cuidado de no manchar!
nicht kleckern, sondern klotzen
no andarse con pequeñeces, sino hacerlo a lo grande

2. kleckern +sein:

kleckern
manchar
kleckern
salpicar
beim Malen ist ihm Farbe auf die Jacke gekleckert
al pintar se ha manchado de pintura la chaqueta [o la pintura le ha manchado la chaqueta]

II. kleckern [ˈklɛkɐn] VERBE trans fam

kleckern
manchar de/con
Wein über die Tischdecke kleckern
manchar el mantel con vino
sie hat Suppe auf das Sofa gekleckert
ha manchado de sopa el sofá
sie hat Suppe auf ihre Bluse gekleckert
se ha manchado de sopa la blusa
Präsens
ichkleckere
dukleckerst
er/sie/eskleckert
wirkleckern
ihrkleckert
siekleckern
Präteritum
ichkleckerte
dukleckertest
er/sie/eskleckerte
wirkleckerten
ihrkleckertet
siekleckerten
Perfekt
ichhabegekleckert
duhastgekleckert
er/sie/eshatgekleckert
wirhabengekleckert
ihrhabtgekleckert
siehabengekleckert
Plusquamperfekt
ichhattegekleckert
duhattestgekleckert
er/sie/eshattegekleckert
wirhattengekleckert
ihrhattetgekleckert
siehattengekleckert
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pass auf, dass du nicht kleckerst!
¡ten cuidado de no manchar!

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev