Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. stimmen VERB intr

1. (richtig sein)

stimmen
iustum esse

Wendungen:

für jmd. stimmen
suffragari alci
gegen jmd. stimmen
refragari alci

II. stimmen VERB trans

1. (ein Instrument)

stimmen
tendere [citharam; clavichordium; violinam]

Wendungen:

jmd. fröhlich/traurig stimmen
alqm in laetitiam/in tristitiam evocare
jmd. fröhlich/traurig stimmen
animum alcis ad laetitiam/ad tristitiam excitare

Stimme SUBST f

1.

Stimme
vox <vocis> f
mit lauter Stimme
magnā voce

2. (Wahlstimme)

Stimme
suffragium nt
seine Stimme abgeben
suffragium ferre
jmdm. seine Stimme geben
sententiam ferre pro alqo
Präsens
ichstimme
dustimmst
er/sie/esstimmt
wirstimmen
ihrstimmt
siestimmen
Präteritum
ichstimmte
dustimmtest
er/sie/esstimmte
wirstimmten
ihrstimmtet
siestimmten
Perfekt
ichhabegestimmt
duhastgestimmt
er/sie/eshatgestimmt
wirhabengestimmt
ihrhabtgestimmt
siehabengestimmt
Plusquamperfekt
ichhattegestimmt
duhattestgestimmt
er/sie/eshattegestimmt
wirhattengestimmt
ihrhattetgestimmt
siehattengestimmt
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev