Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. hose [həʊz, Am hoʊz] SUBST

1. hose (tube):

hose
Schlauch m <-(e)s, Schlä̱u̱·che>
garden hose
Gartenschlauch m <-(e)s, -schläuche>

2. hose no pl COUTURE (hosiery):

hose
Strumpfwaren pl

II. hose [həʊz, Am hoʊz] VERBE trans

to hose sb/sth (spray with a hose)
jdn/etw [mit einem Schlauch] abspritzen
to hose the garden
den Garten [mit dem Schlauch] sprengen

ˈfire hose SUBST

fire hose
Feuerwehrschlauch m <-[e]s, -schläuche>
fire hose
[Feuer]löschschlauch m

hose down VERBE trans

to hose down ⇆ sb/sth
jdn/etw [mit einem Schlauch] abspritzen

hose out VERBE trans

to hose out ⇆ sth
etw mit einem Schlauch säubern

ˈwa·ter hose SUBST

water hose
Wasserschlauch m <-(e)s, -schläuche>

ˈhose clamp SUBST TEC

hose clamp
Schlauchklemme f <-, -n>
Present
Ihose
youhose
he/she/ithoses
wehose
youhose
theyhose
Past
Ihosed
youhosed
he/she/ithosed
wehosed
youhosed
theyhosed
Present Perfect
Ihavehosed
youhavehosed
he/she/ithashosed
wehavehosed
youhavehosed
theyhavehosed
Past Perfect
Ihadhosed
youhadhosed
he/she/ithadhosed
wehadhosed
youhadhosed
theyhadhosed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

garden hose
Gartenschlauch m <-(e)s, -schläuche>
rubber hose
Gummischlauch m
to hose the garden
den Garten [mit dem Schlauch] sprengen
to reel out ⇆ a fishing line/a hose
eine Angelschnur/einen Schlauch ausrollen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "hose" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev