Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

mis·tress <pl -es> [ˈmɪstrəs, Am -rɪs] SUBST

1. mistress (sexual partner):

mistress
Geliebte f <-n, -n>
mistress of a nobleman
Mätresse f <-, -n>
to take a mistress
sich dat eine Geliebte nehmen

2. mistress (woman in charge):

mistress
Herrin f <-, -nen>
mistress
Gebieterin f
mistress
Meisterin f <-, -nen>
the mistress dated
die Herrin
the mistress of the house
die Frau des Hauses

3. mistress GB (schoolteacher):

mistress
Lehrerin f
German mistress
Deutschlehrerin f

4. mistress (dog owner):

mistress
Frauchen nt <-s, ->

ˈprop·er·ty mis·tress SUBST THÉÂTRE

property mistress
Requisiteurin f

ˈprops mis·tress SUBST THÉÂTRE

props mistress
Requisiteurin f

ˈward·robe mis·tress SUBST esp GB THÉÂTRE

wardrobe mistress
Garderobiere f <-, -n>
wardrobe mistress
Gewandmeisterin f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

German mistress
Deutschlehrerin f
to take a mistress
sich dat eine Geliebte nehmen
to keep a mistress
sich dat eine Geliebte halten
the mistress of the house
die Frau des Hauses
to be lord [or master/mistress][or king/queen] of all one surveys GB
alles rundum sein Eigen nennen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "mistress" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev