Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

analy·sis <pl analyses> [əˈnæləsɪs, pl -si:z] SUBST

1. analysis:

analysis (examination)
Analyse f <-, -n>
analysis (conclusions)
Beurteilung f <-, -en>
this theory will never withstand [or hold up under]analysis
diese Theorie wird sich niemals halten können, wenn man sie erstmal genauer unter die Lupe nimmt
in the final [or last]analysis
letzten Endes

2. analysis PSYCHO:

analysis
[Psycho]analyse f
to be in analysis Am
zum Psychiater gehen

3. analysis ÉCON:

job/market/sales analysis
Arbeits-/Markt-/Umsatzanalyse f

ac·ˈcount analy·sis SUBST FIN

account analysis
Kontoanalyse f

ˈas·set analy·sis SUBST FIN

asset analysis
Vermögensanalyse f

ˈchart analy·sis SUBST FIN

chart analysis
Chartanalyse f

con·tract aˈnaly·sis SUBST JUR

contract analysis
Vertragsanalyse f

cost aˈnaly·sis SUBST COMM

cost analysis
Kostenanalyse f

ˈdrop analy·sis SUBST CHIM

drop analysis
Tüpfelanalyse f

el·emen·ta·ry aˈnaly·sis SUBST CHIM

elementary analysis
Elementaranalyse f <-, -n>

fi·nan·cial aˈnaly·sis SUBST

financial analysis
Finanzanalyse f

ˈflow analy·sis SUBST TEC

flow analysis
Strömumgsanalyse f

glob·al aˈnaly·sis SUBST

global analysis
Globalanalyse f

ˈhand·writ·ing analy·sis SUBST no pl

handwriting analysis
Handschriftendeutung f <-, -en>
handwriting analysis
Grafologie f <-> spéc

ˈjob analy·sis SUBST

job analysis
Arbeitsplatzanalyse f

mar·ket aˈnaly·sis SUBST

market analysis
Marktanalyse f <-, -n>
market analysis
Marktprüfung f
market analysis
Marktuntersuchung f

per·ˈfor·mance analy·sis SUBST

performance analysis of employee, strategy
Leistungsanalyse f
performance analysis of shares
Performance-Analyse f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

residue analysis
Rückstandsanalyse f
gravimetric analysis
Gewichtsanalyse f
diffraction analysis
Beugungsanalyse f
expert analysis
fachkundige Analyse
sectoral analysis COMM
Branchenanalyse f

Parcourir le dictionnaire

Consulter "analysis" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev