Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. clerk [klɑ:k, Am klɜ:rk] SUBST

1. clerk Am:

clerk (employed person)
Büroangestellte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
clerk (hotel receptionist)
Empfangschef m /Empfangsdame f
junior office clerk
Bürogehilfe(-gehilfin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
sales clerk Am
Verkäufer(in) m (f) <-s, ->

2. clerk GB JUR:

Clerk of the House [of Commons]
Verwaltungschef m des Unterhauses
Clerk of the House [of Lords]
Verwaltungschef m des Oberhauses
Justice's Clerk
juristischer Berater des Amtsrichters

II. clerk [klɑ:k, Am klɜ:rk] VERBE intr Am

to clerk in an office
in einem Büro beschäftigt sein

ar·ti·cled ˈclerk SUBST GB JUR

articled clerk
Rechtsreferendar(in) m (f)
articled clerk
Anwaltsreferendar(in) m (f)

ˈbank clerk SUBST

bank clerk
Bankangestellte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
bank clerk
CH a. Banker(in) m (f)

ˈbook·ing clerk SUBST

booking clerk
Schalterbeamte(r)(-beamtin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

chief ˈclerk SUBST

chief clerk
Bürochef(in) m (f)
chief clerk (in accounts)
erster Buchhalter/erste Buchhalterin

ˈdesk clerk SUBST Am (hotel receptionist)

desk clerk
Rezeptionist(in) m (f) <-en, -en>

ˈfil·ing clerk SUBST

filing clerk
Archivangestellte(r) f(m)
filing clerk
Registrator(in) m (f) <-s, -o̱ren>

par·ish ˈclerk SUBST

parish clerk
Küster(in) m (f) <-s, ->

ˈroom clerk SUBST Am

room clerk
Hotelangestellte(r) f(m)

ˈsales clerk SUBST Am

sales clerk
Verkäufer(in) m (f) <-s, ->

ˈship·ping clerk SUBST

shipping clerk
Expedient(in) m (f) <-en, -en>

town ˈclerk SUBST GB

town clerk
Magistratsbeamte(r)(-beamtin) m (f)
Town Clerk
Stadtdirektor m <-s, -en; -, -nen>
Present
Iclerk
youclerk
he/she/itclerks
weclerk
youclerk
theyclerk
Past
Iclerked
youclerked
he/she/itclerked
weclerked
youclerked
theyclerked
Present Perfect
Ihaveclerked
youhaveclerked
he/she/ithasclerked
wehaveclerked
youhaveclerked
theyhaveclerked
Past Perfect
Ihadclerked
youhadclerked
he/she/ithadclerked
wehadclerked
youhadclerked
theyhadclerked
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

snotty clerk Am
pampiger Verkäufer/pampige Verkäuferin fam péj
Town Clerk
Stadtdirektor m <-s, -en; -, -nen>
articled clerk
Anwärter(in) m (f) für die Rechtsanwaltslaufbahn <-s, -; -, -nen>
sales clerk Am
Verkäufer(in) m (f) <-s, ->
Justice's Clerk
juristischer Berater des Amtsrichters

Parcourir le dictionnaire

Consulter "clerk" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev