Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

desk [desk] SUBST

1. desk (table for writing):

desk
Schreibtisch m <-(e)s, -e>
to arrive on [or land on] sb's desk
auf jds Schreibtisch landen
to sit at one's desk
an seinem Schreibtisch sitzen
to be stuck behind a desk fam
am Schreibtisch festsitzen

2. desk (service counter):

desk
Schalter m <-s, ->
to work on the desk
hinterm Schalter arbeiten

3. desk (till):

cash [or pay]desk
Kasse f <-, -n>

4. desk Am (bank department):

desk
Abteilung f <-, -en>

5. desk (newspaper section):

desk
Redaktion f <-, -en>
the City desk
die Wirtschaftsredaktion

ˈcash desk SUBST GB

cash desk
Kassenschalter m <-s, ->

ˈcity desk SUBST

the city desk GB
Redaktion f für Wirtschaftsnachrichten
the city desk Am
Redaktion f für Lokalnachrichten

con·ˈtrol desk SUBST

control desk
Schaltpult nt <-(e)s, -e>
control desk
Steuerpult nt <-(e)s, -e>

ˈdesk-bound ADJ

desk-bound
schreibtischgebunden

ˈdesk clerk SUBST Am (hotel receptionist)

desk clerk
Rezeptionist(in) m (f) <-en, -en>

ˈdesk job SUBST

desk job
Schreibtischtätigkeit f
to have a desk job
einen Schreibtischjob haben fam

ˈdesk lamp SUBST

desk lamp
Schreibtischlampe f <-, -n>

ˈhelp desk SUBST

help desk
Information f <-, -en>
help desk INFOR
Helpdesk nt <-s, -> spéc
help desk INFOR
Störungsstelle f <-, -n>

in·for·ˈma·tion desk SUBST

information desk
die Information

ˈnews desk SUBST

news desk
Nachrichtenredaktion f

ˈpay desk SUBST

pay desk
Kasse f <-, -n>

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pedestal desk
Stehpult nt <-(e)s, -e>
mahogany desk
Mahagonischreibtisch m
desk planner
Tischkalender m zur Arbeitsplanung
cluttered desk
vollgepackter Schreibtisch
cash [or pay]desk
Kasse f <-, -n>

Parcourir le dictionnaire

Consulter "desk" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev