Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. con·tour [ˈkɒntʊəʳ, Am ˈkɑ:ntʊr] SUBST

1. contour (outline):

contour
Kontur[en] f[pl]
contour
Umriss[e] m[pl]
the contours of the [human] body
die [Körper]konturen pl
the contour of sb's face
jds Profil

2. contour GÉOG:

contour
Höhenlinie f <-, -n> spéc

II. con·tour [ˈkɒntʊəʳ, Am ˈkɑ:ntʊr] VERBE trans

1. contour (shape):

to contour sth
etw formen

2. contour (draw):

to contour sth
etw umreißen
he contoured the face with light pencil lines
er zeichnete den Umriss des Gesichts mit feinen Bleistiftstrichen

ˈcon·tour line SUBST GÉOG

contour line
Höhenlinie f <-, -n> spéc

ˈcon·tour map SUBST GÉOG

contour map
Höhenlinienkarte f spéc

contour ploughing [ˈkɒntʊəˌplaʊɪŋ] SUBST

contour ploughing
Konturpflügen

travel time contour map

travel time contour map
Zeitlinienplan
travel time contour map
Isochronplan
Entrée OpenDict

contour SUBST

[depth] contour MAR
Tiefenlinie (in einer Seekarte) f
Present
Icontour
youcontour
he/she/itcontours
wecontour
youcontour
theycontour
Past
Icontoured
youcontoured
he/she/itcontoured
wecontoured
youcontoured
theycontoured
Present Perfect
Ihavecontoured
youhavecontoured
he/she/ithascontoured
wehavecontoured
youhavecontoured
theyhavecontoured
Past Perfect
Ihadcontoured
youhadcontoured
he/she/ithadcontoured
wehadcontoured
youhadcontoured
theyhadcontoured
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the contours of the [human] body
die [Körper]konturen pl

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev